Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
react quickly to changing
Vertaling van "react quickly to changing" in Pools
szybko reagować na zmieniające
szybkiego reagowania na zmieniające się
With continuous processing, companies can react quickly to changing market demands.
Dzięki procesowi ciągłemu firmy mogą szybko reagować na zmieniające się wymagania rynku.
Drivers rely on visual perception to react quickly to changing traffic conditions.
Kierowcy polegają na zdolności postrzegania wzrokowego, by szybko reagować na zmieniające się warunki drogowe.
Production Synchronization of production processes and the ability to react quickly to changing production requirements enables customers to offer what they need, whenever they want it.
Synchronizacja procesów produkcyjnych i możliwości szybkiego reagowania na zmieniające się wymagania produkcyjne, umożliwia oferowanie klientom tego, czego potrzebują, wtedy gdy tego chcą.
Drivers must have a good time sense to react quickly to changing traffic situations.
Kierowcy muszą mieć dobre wyczucie czasu, aby szybko reagować na zmieniające się sytuacje na drodze.
In addition, we are able to react quickly to changing market needs without having to go through a complete redesign process.
Ponadto jesteśmy w stanie szybko reagować na zmieniające się potrzeby rynku bez konieczności przebudowy całego procesu projektowania.
Close cooperation and attention given to customers' expectations have become the inspiration for creativity, allowing us to react quickly to changing fashion trends.
Ścisła współpraca i wsłuchiwanie się w oczekiwania nabywców stały się inspiracją i pobudzają kreatywność, co pozwala szybko reagować na zmieniające się trendy w modzie.
Changing between edger and multirip operations is simple, and this flexible design allows the operator to react quickly to changing demand.
Przełączanie między pracą w trybie obrzynarki i wielopiły jest dość proste, a konstrukcja maszyny pozwala operatorowi szybko reagować na zmieniające się potrzeby.
This method allows us to keep track of progress, react quickly to changing market conditions, and immediately adapt to changes. Monika Mikowska
Metoda ta pozwala nam na bieżąco śledzić postępy, bardzo szybko reagować na zmieniające się warunki rynkowe i natychmiast adaptować się do zmian.
In a crab market, it's essential to react quickly to changing trends.
Na rynku o niskiej dynamice kluczowe jest szybkie reagowanie na zmieniające się trendy.
The company's flat structure makes it possible to react quickly to changing market needs and provide more personalised customer service.
Płaskie struktury firmy pozwalają na szybszą reakcję na zmieniające się potrzeby rynku i bardziej spersonalizowaną obsługę klienta.
To be able to react quickly to changing market conditions, we make our own products at our own production facilities and work with local suppliers.
Aby szybko reagować na zmienną sytuację na rynku, wytwarzamy własne produkty we własnych zakładach i współpracujemy z lokalnymi dostawcami.
For manufacturing companies, much of their success depends on being able to react quickly to changing market requirements and bring new products to market in a short time.
W przypadku firm produkcyjnych duża część ich sukcesu zależy od możliwości szybkiego reagowania na zmieniające się wymogi rynkowe oraz wprowadzanie nowych wyrobów na rynek w krótkim czasie.
In order to secure our clients' peace of mind, we at 1000ideas have created an internal system of processes, which enable us to operate effectively and react quickly to changing circumstances, e.g. during an advertising campaign.
Chcąc uzyskać efekt "spokojnej głowy" klienta, utworzyliśmy w 1000ideas wewnętrzny system procesów, dzięki którym możemy działać sprawnie, a także szybko reagować na zmieniające się warunki np. w trakcie kampanii reklamowej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 24 ms.
