Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
read receipt
Definitie
Vertaling van "read receipt" in Pools
Definitie NEW
potwierdzenia odczytu
odczytaniu
potwierdzenie odczytania n
This will send a faked message disposition notification (ie; a read receipt) to the sender of the message.
Wyśle fałszywą wiadomość powiadomienia (innymi słowy potwierdzenie przeczytania) do nadawcy wiadomości.
He never turns on the read receipt, preferring more privacy in communication.
Nigdy nie włącza potwierdzenia odczytu, preferując większą prywatność w komunikacji.
Receiving a read receipt gave her the confidence to follow up.
Otrzymanie potwierdzenia odczytu dało jej pewność, by podjąć dalsze kroki.
I wish my messaging app allowed me to disable the read receipt.
Chciałbym, żeby moja aplikacja do wiadomości pozwalała na wyłączenie powiadomień o odczytaniu.
I always check for a read receipt to know if my message was seen.
Zawsze sprawdzam, czy jest powiadomienie o odczytaniu, żeby wiedzieć, czy moja wiadomość została zobaczona.
I appreciate the read receipt feature; it saves me from guessing.
Doceniam funkcję potwierdzenia odczytu; oszczędza mi domysłów.
He prefers texting without enabling the read receipt option.
Woli pisać wiadomości bez włączania opcji potwierdzenia odczytu.
He expects a read receipt for every important email he sends.
On oczekuje potwierdzenia odczytania dla każdej ważnej wiadomości, którą wysyła.
His reply came quickly, but I still wanted a read receipt.
Odpowiedział szybko, ale i tak chciałem zobaczyć potwierdzenie przeczytania.
I depend on the read receipt to know when my colleague saw the update.
Polegam na potwierdzeniu odczytu, aby wiedzieć, kiedy mój kolega zobaczył aktualizację.
A read receipt confirms that the message reached its destination effectively.
Potwierdzenie odczytu potwierdza, że wiadomość skutecznie dotarła do adresata.
During our talk, I noticed a read receipt indicated her instant reply.
Podczas naszej rozmowy zauważyłem, że powiadomienie o przeczytaniu wskazywało na jej natychmiastową odpowiedź.
I rely on the read receipt to ensure my clients are informed.
Polegam na potwierdzeniach odczytu, aby mieć pewność, że moi klienci są poinformowani.
Synoniemen voor read receipt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 23 ms.
