We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trybie tylko do odczytu
tryb tylko do odczytu
trybu tylko do odczytu
trybie read-only
trybie "tylko do odczytu"
Web site is in read-only mode, registration is not allowed.
In addition, its zero-day protection will switch any unmanaged cloud application into read-only mode, allowing businesses and financial institutions to safely enable applications their users need, for example, to communicate with customers.
Ponadto ochrona dnia zerowego przekształca każdą niezarządzaną aplikację w chmurze w tryb tylko do odczytu, umożliwiając firmom i instytucjom finansowym bezpieczne włączanie aplikacji, których użytkownicy potrzebują na przykład do komunikacji z klientami.
Other users can still open the database, but they are limited to read-only mode.
Inni użytkownicy mogą otworzyć bazę danych, ale są ograniczone do trybu tylko do odczytu.
After you copy the update to the removable drive, make sure that you change the drive to read-only mode, if the option is available for your device.
Po skopiowaniu aktualizacji na dysk wymienny należy przełączyć dysk do trybu tylko do odczytu, jeśli taka opcja jest dostępna dla danego urządzenia.
Ways to avoid this problem include adjusting the calendar save and reload configuration parameters, or adopting a policy that users other than the alarm calendar's owner should open it in read-only mode.
Metodą uniknięcia ww. problemów może być dostosowanie parametrów konfiguracyjnych dotyczących zapisywania i przeładowywania kalendarzy lub wdrożenie zasady, że jedynie właściciel kalendarza może do niego zapisywać, a pozostałe osoby powinny otwierać go w trybie tylko do odczytu.
advanced processing of a set of points - sifting, renumbering, translating, sorting (in the read-only mode) with possibility to export modified sets to a TXT file or other formats,
zaawansowane przetwarzanie zbioru punktów: przesiewanie, renumeracja, translacja, sortowanie (w trybie tylko do odczytu), z możliwością eksportu zmodyfikowanych zbiorów do pliku TXT i innych formatów,
Allow Write: enable write operations for the device (global read-only mode must be disabled).
Zezwól na zapis: włączyć operacje zapisu dla urządzenia (globalny tryb tylko do odczytu musi być wyłączony).
Deactivating Office leaves the Office applications on your PC in read-only mode, which means that you can view documents but can't edit or save them, and you can't create new documents.
Po dezaktywacji aplikacje pakietu Office pozostaną na komputerze w trybie tylko do odczytu, co oznacza, że będzie można wyświetlać dokumenty, ale nie będzie można ich edytować, zapisywać ani tworzyć nowych.
Server Read-Only This document is open in read-only mode - that is, you can read the document, but you can't make any changes in it.
Serwer tylko do odczytu Ten dokument jest otwarty w trybie tylko do odczytu, oznacza to, że może odczytać dokument, ale nie można wprowadzać zmiany w nim.
To prevent any data loss, when bad blocks are found in a degraded volume, the TS-EC879U-RP will force the volume to enter read-only mode, so that users can still retrieve critical data. Large capacity for cross-platform sharing
Aby zapobiec utracie danych, gdy w wolumenie w trybie awaryjnym wykryte zostaną uszkodzone bloki, TS-EC879U-RP wymusza przejście wolumenu w tryb tylko do odczytu, tak aby użytkownicy mogli nadal odzyskać najważniejsze dane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.