We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
perspektywy odbiorcy
perspektywę czytelnika
When we get a slightly more artistic or marketing text for the translation, a faithful translation will be the worst option from the reader's perspective.
Zakładając, że do tłumaczenia dostaniemy tekst nieco bardziej artystyczny czy marketingowy, wierne tłumaczenie będzie tutaj najgorszą, z perspektywy odbiorcy, opcją.
From the reader's perspective, all of these phenomena, as they multiply, transform, and paraphrase existing cultural codes, call for a new approach, transcending the previously existing intellectual and perceptual operations performed by readers in the sphere of meaning creation.
Z perspektywy odbiorcy wszystkie te zjawiska, multiplikujące, przekształcające i parafrazujące zastane kody kulturowe, wymagają nowego podejścia, przekraczającego dotychczasowe intelektualno-percepcyjne operacje dokonywane przez niego w sferze znaczeń.
This book presents notable quotes that challenge the reader's perspective on life.
Ta książka przedstawia znaczące cytaty, które kwestionują perspektywę czytelnika na życie.
Cabalism's teachings can transform the reader's perspective on familiar scriptures.
She approached the project editorially, focusing on the reader's perspective.
Podeszła do projektu z redakcyjnego punktu widzenia, skupiając się na perspektywie czytelnika.
From the "average" reader's perspective, this is even somewhat accurate: reading a book online or downloaded from the internet is, in fact, quite easy.
Z punktu widzenia "zwykłego" czytelnika jest to nawet dość prawdziwe: przeczytać książkę w Internecie lub z Internetu jest rzeczywiście całkiem łatwo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor reader's perspective in het Engels