Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
readmission application
Vertaling van "readmission application" in Pools
wniosku o readmisję
wniosek o readmisję
wnioski o readmisję
zasadzie odstępstwa wniosek
Subject to paragraph 2, any transfer of a person to be readmitted on the basis of one of the obligations contained in Articles 2 to 5 shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the requested State.
Z zastrzeżeniem ust. 2, każde przekazanie osoby, która ma podlegać readmisji na podstawie jednego z obowiązków zawartych w art. 2-5 wymaga przedłożenia wniosku o readmisję do właściwych władz państwa, do którego kierowany jest wniosek.
The transfer of the person to be readmitted may take place without the submission of a readmission application or the written notification referred to in Article 11(1) from the requesting State to the competent authority of the requested State
Przekazanie osoby mającej podlegać readmisji może nastąpić bez złożenia wniosku o readmisję lub pisemnego zawiadomienia, o którym mowa w art. 11 ust. 1, do właściwego organu państwa rozpatrującego wniosek, w przypadku
A readmission application must be replied to in writing within
Odpowiedź na wniosek o readmisję musi być udzielona na piśmie
Any readmission application is to contain the following information
Każdy wniosek o readmisję musi zawierać następujące informacje
Reply to a readmission application may be submitted by any means of communication, including electronic ones e.g. fax, e-mails etc.
Odpowiedź na wnioski o readmisję można składać za pośrednictwem różnych środków porozumiewania się na odległość, w tym elektronicznych środków przekazu, na przykład faksem, pocztą elektroniczną itp.
Reply to a readmission application may be submitted by any means of communication including electronic ones.
Odpowiedź na wnioski o readmisję można składać za pośrednictwem różnych środków porozumiewania się na odległość, w tym elektronicznych środków przekazu.
Requested country: the country to which a readmission application is addressed.
Państwo rozpatrujące wniosek: państwo, do którego adresowany jest wniosek o readmisję.
A readmission application may be submitted by any means of communication including electronic ones.
Wnioski o readmisję można składać za pośrednictwem różnych środków porozumiewania się na odległość, w tym elektronicznych środków przekazu.
To the extent possible, the readmission application shall also contain the following additional information
Wniosek o readmisję powinien w miarę możliwości zawierać również następujące informacje
To the extent possible, the readmission application is to contain the following information
Wniosek o readmisję powinien w miarę możliwości zawierać następujące informacje
To the extent possible, the readmission application shall also contain the following information
Wniosek o readmisję, w zakresie, w jakim jest to możliwe, powinien również zawierać następujące informacje
A readmission application may be submitted by any means of communication, including by electronic means or fax.
Wnioski o readmisję można składać za pośrednictwem wszystkich środków komunikacji, w tym środków komunikacji elektronicznej lub faksu.
A readmission application may be submitted by any means of communication including electronic ones e.g. fax, e-mails etc.
Wnioski o readmisję można składać za pośrednictwem różnych środków porozumiewania się na odległość, w tym elektronicznych środków przekazu, na przykład faksem, pocztą elektroniczną itp.
Synoniemen voor readmission application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 27 ms.
