Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
readmitted persons

Vertaling van "readmitted persons" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
osób podlegających readmisji
osób powracających
Provide sustainable solutions for the integration of readmitted persons.
Zapewnienie trwałych rozwiązań w celu integracji osób podlegających readmisji.
The previous Subparagraph shall not prejudice the right of the relevant authorities to verify at the border the identity of the readmitted persons.
Poprzedni akapit nie narusza prawa właściwych organów do zweryfikowania na granicy tożsamości osób podlegających readmisji.
Joint measures enabling the reception of readmitted persons in countries of origin, former residence or transit
wspólne środki umożliwiające przyjęcie osób powracających w ich krajach pochodzenia, krajach poprzedniego zamieszkania lub krajach tranzytowych
Calls on the Commission to ensure that Member States only have bilateral readmission agreements with third countries providing full guarantees for the respect of the readmitted persons' human rights and having signed the 1951 Geneva Convention
wzywa Komisję do zapewnienia, by państwa członkowskie podpisywały umowy dwustronne o readmisji z państwami trzecimi jedynie przy pełnym poszanowaniu praw człowieka osób powracających i po podpisaniu konwencji genewskiej z 1951 r.
The readmission agreements have been criticised, especially by civil society, human rights practitioners and the European Parliament, for not respecting the human rights of the readmitted persons.
Umowy o readmisji zostały skrytykowane - zwłaszcza przez społeczeństwo obywatelskie, praktyków zajmujących się prawami człowieka i Parlament Europejski - za nieprzestrzeganie praw człowieka osób podlegających readmisji.
Is the Commission prepared to commit itself to implementing this mechanism for monitoring readmission agreements and evaluating the consequences of their implementation for readmitted persons?
Czy Komisja gotowa jest zobowiązać się do ustanowienia mechanizmu służącego kontroli umów o readmisji i ocenie wpływu ich realizacji na osoby podlegające readmisji?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor readmitted persons in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
match: small stick that ignites by friction
Ontdek het woord
match
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 13 ms.