The gutsy adventurer set out alone into the wilderness, ready for anything.
Without thinking, he leaped headlong into the adventure, ready for anything.
You've got to be ready for anything this hospital trows at you.
You've got to be ready for anything this hospital throws at you.
After months of training, she felt fighting fit and ready for anything.
Po miesiącach treningów czuła się w znakomitej formie i gotowa na wszystko.
She embarked headfirst on the mission, ready for anything.
Podjęła się misji na łeb na szyję, gotowa na wszystko.
They learned from past mistakes, ensuring the wolf pack was ready for anything.
Wyciągnęli wnioski z przeszłych błędów, zapewniając, że wataha jest gotowa na wszystko.
Despite exhaustion, the team remained steadfast on the frontline, ready for anything.
Pomimo wycieńczenia, zespół pozostał niezłomny na linii frontu, gotów na wszystko.
In the tense standoff, both parties were packing heat and ready for anything.
W napiętej konfrontacji obie strony były uzbrojone i gotowe na wszystko.
He approached the problem with shrugging shoulders, showing he was ready for anything.
Podszedł do problemu z ramionami w górze, pokazując, że jest gotów na wszystko.
Be ready for anything, but keep the dogs at bay.
Bądź gotowy na wszystko, ale trzymaj ludzi na uwięzi.
And we stand there, waiting hoping, ready for anything.
A potem stoimy tam i czekamy pełni nadziei i gotowi na wszystko.
In the game, she is ready for anything and loves shopping.
W grze, ona jest gotowa na wszystko i uwielbia zakupy.