In addition, both have a real knack for children.
Seems like you got a real knack for it.
Guy's got a real knack for it.
You know, besides a passion for fisticuffs you've got a real knack for detective work.
Wiesz, poza zamiłowaniem do bójek masz prawdziwy talent do pracy detektywistycznej.
You got a real knack for trauma, don't you?
Masz prawdziwy talent do urazówki, co?
Tali's got a real knack for this, and she's kind too.
Tali ma prawdziwy talent i jest też dobrze wychowana.
You have a real knack for it.
Masz do tego prawdziwy talent.
Yes, David has a real knack for gutting the life out of things.
Tak, David ma prawdziwy talent, jeśli chodzi pozbawianie życia.
Your mum always said you had a real knack for looking after animals.
Twoja mama zawsze mówiła, że potrafisz dbać o zwierzęta.
Because I think you have a real knack for public service.
Ponieważ myślę, że masz talent do służby publicznej.
There's a real knack to juggling; practice makes perfect for mastering it.
You know, you have a real knack for cardio.
Wendell has a real knack for supply logistics and management.