Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reality hits
Definitie
Vertaling van "reality hits" in Pools
Definitie
rzeczywistość uderza
For new parents, reality hits hard after the first completely sleepless week.
Dla świeżych rodziców rzeczywistość mocno uderza po pierwszym zupełnie bezsennym tygodniu.
After months of ignoring his debts, reality hits hard during the court summons.
Po miesiącach ignorowania długów rzeczywistość mocno uderza podczas wezwania do sądu.
When the band saw the empty venue, reality hits hard about their popularity.
Gdy zespół zobaczył pustą salę, rzeczywistość mocno uderza w ich popularność.
When college ended and bills started arriving, reality hits hard for many graduates.
Gdy skończyły się studia i zaczęły spływać rachunki, rzeczywistość mocno uderza wielu absolwentów.
After the celebration ended, reality hits that paying the mortgage would be difficult.
Po zakończeniu świętowania przyszło zderzenie z rzeczywistością, że spłata kredytu będzie trudna.
When the bills piled up, reality hits and he finally stopped overspending.
Kiedy rachunki się spiętrzyły, nastąpiło zderzenie z rzeczywistością i przestał wydawać.
When his visa was denied, reality hits about the consequences of missing deadlines.
Gdy odmówiono mu wizy, przyszło zderzenie z rzeczywistością co do skutków przekroczenia terminów.
When layoffs are announced, reality hits and everyone reconsiders their financial safety net.
Kiedy ogłoszono zwolnienia, nastąpiło zderzenie z rzeczywistością i wszyscy przemyśleli swoje finansowe zabezpieczenie.
She planned an easy startup launch, but reality hits during the first investor meeting.
Planowała łatwy start firmy, ale zderzenie z rzeczywistością nastąpiło na pierwszym spotkaniu z inwestorami.
On the first day of college, reality hits that high school is truly over.
W pierwszy dzień studiów następuje zderzenie z rzeczywistością, że liceum naprawdę się skończyło.
Everything is exciting until the harsh reality hits us.
Wszystko wydaje się ekscytujące, dopóki nie zderzamy się z brutalną rzeczywistością.
When reality hits a man, he changes.
Kiedy rzeczywistość uderza człowieka, zmienia się.
During childbirth classes, reality hits that parenting involves sleepless nights and constant responsibility.
Na zajęciach z porodu następuje zderzenie z rzeczywistością, że rodzicielstwo to nieprzespane noce i ciągła odpowiedzialność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reality hits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor reality hits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 21 ms.
