Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
realized
Vertaling van "realized" in Pools
The artist's vision was wholly realized in her latest masterpiece.
Wizja artysty została w pełni zrealizowana w jej najnowszym arcydziele.
She realized she had gone too far when her friend started crying.
Zdała sobie sprawę, że przesadziła, gdy jej przyjaciółka zaczęła płakać.
She realized her boyfriend had been taking her for a ride all along.
Zdała sobie sprawę, że jej chłopak cały czas wodził ją za nos.
He realized he had overstepped the mark when his joke made her cry.
Zrozumiał, że przekroczył granicę, gdy jego żart doprowadził ją do płaczu.
As we reminisced about our school days, we realized how time flies.
Wspominając szkolne czasy, zdaliśmy sobie sprawę, jak szybko czas płynie.
He realized his bad joke had offended some people and quickly apologized.
Zdał sobie sprawę, że jego słaby żart obraził niektórych ludzi i szybko przeprosił.
The new employee quickly realized he was just a chess piece in the company.
Nowy pracownik szybko zdał sobie sprawę, że jest tylko pionkiem w firmie.
The research team realized they had been working in a dead end for months.
Zespół badawczy zdał sobie sprawę, że od miesięcy pracował w ślepym zaułku.
She realized that love is blind when she forgave him for the tenth time.
Zrozumiała, że miłość jest ślepa, gdy wybaczyła mu po raz dziesiąty.
The couple realized they were on the same wavelength about starting a family.
Para zdała sobie sprawę, że nadają na tych samych falach odnośnie założenia rodziny.
Tom realized he had messed up when his wife started the silent treatment.
Tom zdał sobie sprawę, że nabroił, gdy jego żona zaczęła ciche dni.
The coach realized that poor teamwork was the soft underbelly of his squad.
Trener zdał sobie sprawę, że słaba praca zespołowa była słabym punktem jego drużyny.
He realized he had moved backward in his studies this semester.
Uświadomił sobie, że w tym semestrze cofnął się w nauce.
Uitdrukkingen met realized: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor realized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34967. Exact: 34967. Verstreken tijd: 48 ms.
