We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
naprawdę zwiększyć
You'll often have to buy these medications regularly, and those costs can really add up.
Często musisz je regularnie kupować, a te koszty mogą się naprawdę zwiększyć.
Particularly for foods like red meat, fish and dairy, protein costs can really add up.
Szczególnie w przypadku produktów takich jak czerwone mięso, ryby i przetwory mleczne, koszty białka mogą się naprawdę zwiększyć.
Their explanation sounds nice, but the math doesn't really add up.
Ich wyjaśnienie brzmi ładnie, ale tak naprawdę wszystko się nie zgadza.
Driving time can really add up on my weekly commute to the office.
Na mojej cotygodniowej podróży do biura czas spędzany w samochodzie może się znacznie wydłużyć.
The promises he made didn't really add up to the reality we faced.
Obietnice, które złożył, nie pokrywają się z rzeczywistością, której doświadczyliśmy.
The tiny details really add up to the overall impression.
Drobne szczegóły naprawdę składają się na ogólne wrażenie.
It's best to call collect if you're traveling; those charges can really add up.
Najlepiej jest zadzwonić na czyjś koszt, jeśli podróżujesz; te opłaty mogą naprawdę się nałożyć.
One victim killed with a knife doesn't really add up with the bomb scenario.
Jedna ofiara zabita nożem nie pasuje do scenariusza z bombą.
Well, it's just a collection of personal anecdotes that don't really add up to much.
Cóż, to zbiór dykteryjek, które nie bardzo do siebie pasują.
This one doesn't really add up.
Nic tutaj się nie składa w całość.
Again, it's not a ton of money, but these little savings can really add up.
Również w tym przypadku, nie jest to mnóstwo pieniędzy, ale te małe oszczędności naprawdę mogą się sumować.
There are things that don't really add up.
Kilka rzeczy nie łączy się w całość.
At 20 bucks an appletini, it doesn't really add up.
Na 20 dolców appletini, to naprawdę nie sumują się.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.