Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
really playing with fire
Vertaling van "really playing with fire" in Pools
naprawdę igrasz z ogniem
Every time she sneaks out at night, she's really playing with fire.
Za każdym razem, gdy wymyka się nocą, naprawdę igra z ogniem.
When you lie to your friends, you are really playing with fire.
Kiedy kłamiesz swoim przyjaciołom, naprawdę igrasz z ogniem.
By gambling with his savings, he was really playing with fire financially.
Ryzykując swoje oszczędności, naprawdę igrał z ogniem pod względem finansowym.
You're really playing with fire.
Nie może się z panem rozwieść.
I don't know what you're planning, but you are one week away from freedom, and you are really playing with fire here.
Nie wiem co planujesz, ale dzieli cię tydzień od wolności, a w tym momencie igrasz z ogniem.
and you want to do all this before you turn 40... because, man, after that you're really playing with fire in terms of a whole host of fertility problems...
Powiedziałabym, że nie masz zbyt wiele czasu, żeby poznać tego idealnego, tajemniczego mężczyznę.
and you want to do all this before you turn 40... because, man, after that you're really playing with fire in terms of a whole host of fertility problems...
i chcesz, żeby były między nimi przynajmniej dwa lata różnicy, i chcesz tego wszystkiego zanim skończysz 40, o kurde, po 40 igrasz z ogniem, jeżeli chodzi o te całe problemy z płodnością...
I don't know what you're planning, but you are one week away from freedom, and you are really playing with fire here.
Nie. Nie wiem co planujesz, ale dzieli cię tydzień od wolności, a w tym momencie igrasz z ogniem.
You're really playing with fire when you burst in here like that, man.
Naprawdę igrasz z ogniem, kiedy tu sobie tak wchodzisz.
You're really playing with fire when you burst in here like that, man.
Naprawdę igrasz z ogniem, kiedy tu sobie tak wchodzisz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
