We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Myślisz, że trzeba
naprawdę uważasz, że muszę
I really think I need some antiseptic or something.
Naprawdę myślę, że potrzebuję jakiegoś środka odkażającego albo czegoś.
I just really think I need to do this.
Po prostu uważam, że muszę to zrobić.
And now, I really think I need to do this.
A teraz, niestety muszę to zrobić.
You really think I need to be here for that long?
Naprawdę uważasz, że muszę tu siedzieć aż tak długo?
Do you really think I need more help in that department?
Myślisz, że jeszcze potrzebuję w tym pomocy?
T-brain, do you really think I need to steal from you or your friends?
T-móżdżku, naprawdę uważasz że muszę okradać ciebie i twoich znajomych?
I don't think I'll ever sound like a native speaker and I don't really think I need to.
Wątpię, bym kiedykolwiek mówił jak rodzimy użytkownik i w zasadzie nie zależy mi na tym.
I know this sounds crazy. I really think I need to do this.
Wiem, że to brzmi dziwnie, ale naprawdę myślę, że muszę to zrobić.
Harriet, I really think I need to explain.
Chyba naprawdę muszę to wyjaśnić.
Thank you! I really think I need this.
Chyba naprawdę tego potrzebuję.
Really think I need one?
Naprawdę uważasz, że go potrzebuję?
I really think I need to follow my passion.
Naprawdę myślę, że pójdę za swoją pasją.
You really think I need you to tell me that?
Myślisz, że trzeba mi to mówić?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.