Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

rear-wheel

Vertaling van "rear-wheel" in Pools

NEW

tylny

kół tylnych

dwuosiowego

napędem na tył

The long rear-wheel swing arm and tight suspension ensure a high level of ride stability, to any road surface and riding style.

Długi tylny wahacz i sztywne zawieszenie zapewniają wysoki poziom stabilności jazdy gwarantując świetne doznania z jazdy.

'Rear-wheel steering equipment' in which only the wheels of the rear axle(s) are steered.

"Tylny układ kierowniczy", w którym kierowane są tylko koła jednej lub więcej osi tylnych.

The service braking system of the vehicle shall be provided with a device that separates the front-wheel brakes from the rear-wheel brakes so that they can always be operated independently of one another.

Główny układ hamulcowy musi być wyposażony w urządzenie oddzielające hamulce kół przednich od hamulców kół tylnych, tak by można ich było zawsze użyć niezależnie.

If an approval or a part report is required in connection with a replacement brake disc/drum for the front-wheel brakes, the rear-wheel brakes shall remain inoperative throughout the test.

Jeżeli homologacja lub sprawozdanie z badania części są wymagane w odniesieniu do zamiennej tarczy hamulcowej lub bębna hamulcowego dla hamulców kół przednich, przez cały czas badania nie mogą być uruchamiane hamulce kół tylnych.

If an approval or a part report is required in connection with a replacement brake disc/drum for the rear-wheel brakes, the front-wheel brakes shall remain inoperative throughout the test.

Jeżeli homologacja lub sprawozdanie z badania części są wymagane w odniesieniu do zamiennej tarczy hamulcowej lub bębna hamulcowego dla hamulców kół tylnych, przez cały czas badania nie mogą być uruchamiane hamulce kół przednich.

If an approval or a parts report is required in connection with a replacement brake disc/drum for the front-wheel brakes, the rear-wheel brakes shall remain inoperative throughout the test.

If an approval or a parts report is required in connection with a replacement brake disc/drum for the rear-wheel brakes, the front-wheel brakes shall remain inoperative throughout the test.

Because it has rear-wheel steering and four-wheel drive, it feels secure and safe.

Z powodu sterowania tylnej osi i napędu na cztery koła, wydaje się bezpieczny.

The active rear-wheel steering not only improves cornering, it also assists the driver in the event of sudden evasive manoeuvres and thus enhances active safety.

Aktywny system kierowania osią tylną nie tylko poprawia zachowanie w zakrętach, lecz wspomaga kierowcę również podczas nagłych manewrów omijania, zwiększając w ten sposób poziom aktywnego bezpieczeństwa.

The transition from rear-wheel to all-wheel drive and vice versa is seamless, because the intelligent control is integrated into the overall vehicle system architecture.

Ponieważ inteligentny układ sterowania zintegrowano z architekturą samochodu, zamiana z układu tylno- w czteronapędowy i odwrotnie następuje całkowicie płynnie.

To make it really useful, it has a regular shape and the rear-wheel suspension is designed not to intrude on the load area.

Aby jeszcze bardziej zwiększyć jego użyteczność, nadaliśmy mu regularny kształt, a zawieszenie tylne zaprojektowaliśmy tak, aby nie ingerowało w przestrzeń bagażową.