Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rebound effects
Geflecteerde vorm van rebound effect
Vertaling van "rebound effects" in Pools
efektu odbicia
efektu "z odbicia"
Some medicines need to be tapered or cannot be stopped immediately because of rebound effects.
W przypadku niektórych leków należy zmniejszać dawkę lub nie można ich natychmiast odstawić z powodu efektu odbicia.
When treating psoriasis with topical corticosteroids there may be a risk of generalised pustular psoriasis or of rebound effects when discontinuing treatment.
W trakcie leczenia łuszczycy miejscowo stosowanymi kortykosteroidami, istnieje ryzyko wystąpienia uogólnionej łuszczycy krostkowej lub efektu odbicia po zaprzestaniu terapii.
Potential rebound effects following cessation of treatment with AZOPT have not been studied; the IOP-lowering effect is expected to last for 5-7 days.
Nie badano możliwego efektu odbicia po przerwaniu leczenia produktem AZOPT; działanie obniżające ciśnienie wewnątrzgałkowe powinno utrzymywać się przez 5-7 dni.
Healthcare providers should inform patients about potential rebound effects of treatments.
Pracownicy służby zdrowia powinni informować pacjentów o potencjalnych efektach odstawienia kuracji.
Increased energy efficiency can lead to significant reductions in energy consumption provided that measures are in place to discourage the occurrence of rebound effects.
Zwiększona efektywność energetyczna może przełożyć się na znaczące obniżki zużycia energii pod warunkiem wprowadzenia środków zapobiegających efektowi odbicia.
Calls for measures to tackle rebound effects so as to ensure that the impact of technical improvement is not negated through downward pressure on energy prices and increased consumption
wzywa do przyjęcia środków, które pozwolą rozwiązać problem efektu zwrotnego, tak aby dopilnować, by wpływ ulepszeń technicznych nie został zniweczony oddolnym naciskiem na ceny energii i wzrost zużycia
After 2 weeks withdrawal on placebo, a descriptive reduction in most scores was seen but levels were still significantly better than baseline levels with no signs of rebound effects.
Po 2-tygodniowym okresie eliminacji leku, w trakcie którego uczestnicy przyjmowali placebo, zaobserwowano opisowy spadek większości wskaźników, ale osiągnięte wartości nadal były istotnie lepsze niż wartości sprzed leczenia.
The adverse events that are specific to RLS patients, such as augmentation and rebound effects have been discussed.
Omówione zostały działania niepożądane, specyficzne dla pacjentów z zespołem niespokojnych nóg tj. wzmocnienie i efekt "odbicia".
Taking DHM after a night out drinking aids the brain to return to baseline sooner and also reduces the rebound effects.
Przyjmowanie DHM po nocy wypiciu pomaga mózgowi wrócić do linii podstawowej wcześniej, a także zmniejsza efekty odbicia.
No clinically meaningful trends with respect to tachyphylaxis or rebound effects (worsening of baseline erythema after cessation of treatment) were observed with use of Mirvaso for 29 days.
Nie zaobserwowano klinicznie znaczącej tendencji do tachyfilaksji czy efektu z odbicia (pogorszenie rumienia po zaprzestaniu leczenia w stosunku do stanu wyjściowego) podczas stosowania produktu Mirvaso przez 29 dni.
Nifedipine Pharmamatch retard will not prevent possible rebound effects after cessation of other antihypertensive therapy.
Preparat Nifedipine Pharmamatch retard nie zapobiegnie możliwemu efektowi z "odbicia" po przerwaniu leczenia innym lekiem przeciwnadciśnieniowym.
Rebound effects and withdrawal syndrome
Objawy z odbicia i zespół odstawienny
This will underpin a more circular economy, while reducing environmental impacts, increasing environmental resilience and taking account of rebound effects on the environment and potentially on other sectors.
W ten sposób stworzone zostaną podstawy gospodarki o bardziej zamkniętym obiegu, co pozwoli ograniczyć skutki dla środowiska, zwiększyć odporność środowiska i uwzględnić, jak "efekty odbicia" oddziałują na środowisko i ewentualnie inne sektory.
Synoniemen voor rebound effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
