Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rebuilding process
Vertaling van "rebuilding process" in Pools
proces przebudowy
proces odbudowy
In some patients, however, the rebuilding process takes longer and the effect can occur only after a period of six months.
U niektórych pacjentek proces przebudowy trwa jednak dłużej i efekt może pojawić się dopiero po okresie pół roku.
Also the rebuilding process is very efficient due to a novel approach of using transaction log files and logical decoding (instead of triggers) to capture possible data changes to the table being rebuilt.
Również proces przebudowy jest bardzo wydajny ze względu na nowatorskie podejście polegające na wykorzystaniu plików dziennika transakcji i logicznego dekodowania (zamiast wyzwalaczy) w celu uchwycenia możliwych zmian danych w przebudowywanej tabeli.
After the hurricane, disaster capitalism influenced the rebuilding process significantly.
Po huraganie kapitalizm katastrof znacząco wpłynął na proces odbudowy.
Unfortunatelly winter is approaching and due to the bad weather conditions the house rebuilding process is even more time-consuming.
Tym bardziej, że zima zbliża się wielkimi krokami, a proces odbudowy domostw przez złe warunki pogodowe coraz bardziej rozciąga się w czasie.
The rebuilding process after war was tiresome and the city architectural style was only restored in 30%.
Proces odbudowy był mozolny, a historyczny charakter miasta udało się zachować, bądź przywrócić jedynie w 30%.
Thanks to the latest generation HIFU technology, the rebuilding process occurs in deep skin layers and requires no convalescence.
Dzięki zastosowaniu najnowszej generacji technologii HIFU, proces przebudowy odbywa się w głębokich warstwach skóry i nie wymaga okresu rekonwalescencji.
He was actively engaged in the rebuilding process of Polish-German relations.
Był aktywnie zaangażowany w proces przebudowy stosunków polsko-niemieckich.
The town went through the wringer following the flood and long rebuilding process.
Miasteczko przeszło przez ciężki okres po powodzi i długiej odbudowie.
After the election, the routed party faced a daunting rebuilding process.
Po wyborach pokonana partia stanęła przed zniechęcającym procesem odbudowy.
They're an important part of the rebuilding process.
Oni są ważną częścią procesu odbudowy.
During the rebuilding process, part must be completely disassembled, cleaned and veryfied for abrasion and damage.
Podczas procesu regeneracji, część musi być całkowicie zdemontowana, oczyszczona i zbadana pod katem ścieralności i uszkodzeń.
Previously the program might close during the rebuilding process after new grading objects were added to a grading group.
Poprzednio program mógł zostać zamknięty podczas procesu odbudowywania, gdy nowe obiekty skarpy zostały dodane do istniejącej grupy skarpy.
In 1946, the actual rebuilding process commenced.
W 1946 r. rozpoczęła się właściwa odbudowa.
Synoniemen voor rebuilding process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 21 ms.
