Anyone not in the rec center by sunrise won't see another.
Kto nie dotrze do świetlicy przed świtem, kolejnego nie ujrzy.
I set up cots in the rec center for those who were chosen.
W świetlicy czekają łóżka polowe dla wybranych.
There's a coffee shop, rec center, a couple lunch counters.
Kawiarnia, centrum rekreacji, kilka stołówek.
And Ronnie's got her rec center.
Ławeczka Boba. A Ronnie ma centrum rekreacji.
Towards the rec center, about 4 blocks.
Centrum rekreacji jest jakieś cztery przecznice stąd.
I asked Sol to fix the lights at the rec center and he didn't do it.
Prosiłem Sola o naprawę oświetlenia w świetlicy, ale tego nie zrobił.
I'm actually here about the rec center on Fifth Street.
Przychodzę w sprawie świetlicy na 5 ulicy.
The people at the rec center said they'd never seen her before.
Ludzie od monitoringu powiedzieli, że nigdy jej nie widzieli.
And now the midtown rec center and one major department store.
A teraz w śródmiejskim centrum rekreacji i jednym z większych domów towarowych.
And she still managed to find time to volunteer at the rec center.
I mimo to nadal znalazła czas na wolontariat w centrum.
I told you, lock-in at the rec center always work.
Mówiłem ci, że zamykanie w centrum zawsze pomaga.
Which had nothing to do with the rec center teachers.
Co nie ma związku z nauczycielami z domu kultury.
I think we're getting an offer on the rec center.
Chyba ktoś złożył ofertę na wasz ośrodek rekreacyjny.