The trial saw a major turn of events when the key witness recanted everything.
Na procesie nastąpił poważny zwrot akcji, gdy kluczowy świadek odwołał wszystko.
Claimer recanted his story, said it wasn't him.
Powód odwołał swoją wersję, twierdzi, że to nie on.
After learning more, she recanted her previous fears about the project.
Po zdobyciu większej wiedzy, wycofała się ze swoich wcześniejszych obaw dotyczących projektu.
And your friend Mindy already recanted her story.
After much consideration, she recanted her earlier claim about the event.
Po długim namyśle odwołała swoje wcześniejsze twierdzenie na temat tego zdarzenia.
Declan's recanted his statement about seeing the hooded man on the beach.
Declan odwołał zeznanie, że widział na plaży postać w kapturze.
He felt relieved after he finally recanted the statement he regretted.
Poczuł ulgę, gdy w końcu odwołał oświadczenie, którego żałował.
It was a slam dunk until the kid recanted his confession.
To była prosta sprawa, dopóki chłopak nie odwołał przyznania się do winy.
Once she recanted her statement, the case took a different direction.
Kiedy odwołała swoje oświadczenie, sprawa przybrała inny obrót.
I saw on the news how the girl recanted her testimony.
Widziałam w wiadomościach, jak dziewczyna odwołała zeznania.
And shortly after she left, he recanted his statement.
I krótko po jej wyjściu odwołał swoje zeznanie.
In his letters, he recanted some of his earlier harsh criticisms.
W swoich listach odwołał niektóre ze swoich wcześniejszych ostrych krytyk.
She confirmed that the eyewitness recanted his testimony.
Potwierdziła, że naoczny świadek odwołał zeznania.