Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
received a text message
Vertaling van "received a text message" in Pools
dostałem wiadomość
otrzymał SMS
He received a text message as a wakeup reminder for the appointment.
Otrzymał wiadomość tekstową jako przypomnienie o 'pobudzeniu' na spotkanie.
But a couple of days ago, I received a text message from an unknown number.
Ale kilka dni temu Otrzymałem wiadomość tekstową z nieznanego numeru.
Not because I got a list of available titles there, as they also didn't have it, but because a day later I received a text message telling me when exactly the list would be made available.
Przyjemne było nie to, że zapoznałem się z listą tytułów, bo tej oczywiście nie było, a to, że dzień później otrzymałem SMS-a z informacją o tym, kiedy dokładnie zostanie ona podana.
The issue we had was that less than two hours prior to arrival we received a text message to explain that we needed to pay an extra 20 euro per day for the heating.
Problem było to, że mniej niż dwie godziny przed przyjazdem otrzymaliśmy wiadomość tekstową, aby wyjaśnić, że trzeba zapłacić dodatkowe 20 euro za dzień za ogrzewanie.
I received a text message from the lab
Dostałam wiadomość od laboratorium badawczego.
Your sister received a text message.
Twoja siostra odebrała SMS-a.
I was running late one morning and received a text message.
Pewnego ranka spóźniałem się i dostałem wiadomość.
Find out more about the automatic check-in. I received a text message about a travel class upgrade - what does this mean?
Dowiedz się więcej o odprawie automatycznej. Przesłano mi wiadomość tekstową o możliwości podwyższenia klasy podróży. Co to znaczy?
Every citizen received a text message with the public safety announcement about the road closures.
Każdy obywatel otrzymał SMS z alertem RCB o zamknięciu dróg.
U;Nee's friend and fellow singer Maya said that she had received a text message from U;Nee the day before her suicide which implied that everything was ok.
Nawet jej przyjaciółka, również wokalistka Maya powiedziała, że dzień przed śmiercią U;Nee wysłała do niej wiadomość, w której zapewniała, że wszystko u niej dobrze.
If you have received a text message or an email with a baggage report number, or if your baggage has not arrived on the same flight with you, please contact the Arrival Service desk in the arrivals hall.
Jeśli otrzymałeś(-aś) wiadomość SMS lub wiadomość e-mail z numerem raportu o nieprawidłowościach dotyczących bagażu lub jeśli Twój bagaż nie został odnaleziony po zakończeniu Twojego lotu, skontaktuj się z punktem obsługi przylotów w hali przylotów.
You received a text message from a burn phone last night guiding you to Keeler's storage locker.
Dostałeś wczoraj SMS z telefonu na kartę z informacją o magazynie Keelera.
Important: You must have received a text message with a contact in the vCard format (.vcf).
Warunek: odebrana została wiadomosć SMS z kontaktem w formacie vCard (.vcf).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 34 ms.
