Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recensions
Geflecteerde vorm van recension
Vertaling van "recensions" in Pools
recensions
wersjach
Of this there appear to have been various copies or recensions made.
Z tego nie wydają się być różne kopie lub recensions.
Its popularity is attested by the number of languages in which it exists, each of these being represented by two or more recensions.
Jego popularność jest potwierdzone przez wiele języków, w których istnieje, każda z nich jest reprezentowana przez dwóch lub więcej recensions.
There are three Greek recensions of Tobias.
Istnieją trzy greckie recensions Tobiasa.
Edited in Greek (two recensions) by M. R. James, "Texts and Studies," ii.
Testamencie Abrahama. Edytowane w języku greckim (dwa recensions) przez MR James, "Teksty i studia," II.
Where to buy, opinions and recensions of best products
Gdzie kupić, opinie i recenzje najlepszych produktów
In the formulations of some of the pratimoksha rules also, the phrasing (though generally identical in meaning to the other recensions) often appears to represent a clearer but less streamlined version, which suggests it might be older.
Także w sformułowaniach pewnych zasad pratimokszy sposób wyrażania (choć ogólnie rzecz biorąc identyczny w znaczeniu jak w innych wersjach) często okazuje się przedstawiać jaśniejszą, choć mniej uproszczoną wersję, co sugeruje, iż może być ona starsza.
821A/Z - Literature - particular authors - memoirs, biographies, recensions.
821A/Z - Literatura - poszczególni autorzy - pamiętniki, biografie, opracowania krytyczne
This is particularly noticeable in the Bhiksuni-Vinaya, which has not been as well preserved as the Bhiksu-Vinaya in general in all the recensions.
Szczególnie da się to zauważyć w Bhiksuni-Vinaya, która nie zachowała się tak dobrze jak Bhiksu-Vinaya ogólnie we wszystkich wersjach.
As a national compilation, the Metrical Dindshenchas has come down to us in two different recensions.
The Metrical Dindshenchas zachował się w dwu różnych wersjach.
Polish abstract in English: The subject of research is the vocabulary borrowed into the Romanian language from the South Slavic languages: Old Church Slavonic and its later recensions, Bulgarian, and Serbian.
Show Przedmiotem badań jest słownictwo zapożyczone do języka rumuńskiego z języków południowosłowiańskich: staro-cerkiewno-słowiańskiego oraz jego późniejszych redakcji, bułgarskiego i serbskiego, które po raz pierwszy zostało poświadczone w piśmie w XVI i XVII wieku.
Synoniemen voor recensions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 12 ms.
