We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He noted that both Warsaw resolutions were important to his country, in the face of recent forest fires and increasing droughts.
Stwierdził, że rezolucje warszawskie w kontekście tegorocznych doświadczeń pożarów lasów i suszy są szczególnie ważne dla jego kraju.
Mr President, the recent forest fires in Greece brought devastation to the communities affected.
Panie przewodniczący, pożary lasów, które miały ostatnio miejsce w Grecji wywołały zniszczenia w społecznościach nimi dotkniętych.
Notably echoing the recent forest fires that ravaged Portugal the Commission announced on 23rd November its plan to strengthen European response capabilities to natural disasters.
W odpowiedzi na ostatnie pożary lasów, których ofiarą padła zwłaszcza Portugalia, 22 listopada Komisja ogłosiła plan na rzecz wzmocnienia europejskich zdolności reagowania na klęski żywiołowe.
The recent forest fires in Portugal and northern Spain as well as the massive floods in Taiwan have highlighted the importance of responding quickly to natural disasters.
Ostatnie pożary lasów w Portugalii i północnej Hiszpanii oraz potężne powodzie w Tajwanie podkreśliły wagę szybkiego reagowania na katastrofy naturalne.
And with the recent forest fires in the Amazon and in Australia this figure could be much worse.
A z niedawnymi pożarami lasów w Amazonii i w Australii wskaźnik ten może być znacznie gorzej.
The President made a statement on the recent forest fires in Australia, expressing Parliament's sympathies with the Australian people and in particular with the victims of the fires.
Przewodniczący złożył oświadczenie w sprawie pożarów lasów, które nawiedziły niedawno Australię i wyraził w imieniu Parlamentu słowa współczucia dla ludności Australii, a w szczególności dla ofiar tych pożarów.
Konstantinos Kiltidis, Minister of Rural Development and Food, Greece, expressed gratitude for the quick European support to combat recent forest fires in Greece and restore the natural environment.
Konstantinos Kiltidis, Minister Żywności i Rozwoju Terenów Wiejskich (Grecja) wyraził wdzięczność za pomoc, jakiej Europa udzieliła Grecji w walce z pożarami lasów oraz w działaniach na rzecz restytucji środowiska naturalnego po tegorocznych katastrofach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.