During the meeting, he attempted to fit the narrative surrounding the recent layoffs.
Podczas spotkania próbował dopasować się do narracji dotyczącej niedawnych zwolnień.
The team's morale is out of whack due to recent layoffs.
Morale zespołu są nie w porządku z powodu ostatnich zwolnień.
I worked hard to survive the cut during the recent layoffs.
Ciężko pracowałem, żeby utrzymać się na stanowisku podczas ostatnich zwolnień.
The manager approached her team with kid gloves after the recent layoffs.
Menadżer podszedł do swojego zespołu bardzo taktownie po niedawnych zwolnieniach.
Unionisation efforts gained momentum after the recent layoffs and wage cuts.
Wysiłki związkowania nabrały rozpędu po ostatnich zwolnieniach i cięciach płac.
She expressed concern over the rundown in employee morale after recent layoffs.
Wyraziła zaniepokojenie z powodu spadku morale pracowników po niedawnych zwolnieniach.
Grumbling about work conditions became common among the employees after the recent layoffs.
Narzekania na warunki pracy stały się powszechne wśród pracowników po ostatnich zwolnieniach.
His hand-wringing was evident when he discussed the recent layoffs at the company.
Jego wyraźne zaniepokojenie było widoczne, gdy omawiał niedawne zwolnienia w firmie.
The manager tried to mend the team spirit after the recent layoffs affected morale.
Menedżer próbował poprawić ducha zespołu po niedawnych zwolnieniach, które wpłynęły na morale.
Things took a turn at the party after someone mentioned the recent layoffs.
Impreza przybrała obrót, gdy ktoś wspomniał o ostatnich zwolnieniach.
Her career is on uncertain footing after the recent layoffs at the company.
Jej kariera zawisła na włosku po niedawnych zwolnieniach w firmie.
The nonunionized staff felt uncertain about their rights during the recent layoffs.
Personel nieuzwiązkowiony czuł się niepewnie co do swoich praw podczas niedawnych zwolnień.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.