I am also grateful for the support you give to your priests, whose hurt and discouragement in the face of recent scandals are often ignored or underestimated.
Jestem również wdzięczny za pomoc, jaką oferujecie waszym kapłanom, których ból i zniechęcenie z powodu niedawnych skandali są często ignorowane.
Confidence in the government is clearly on the ebb after recent scandals.
Given the recent scandals, voters understandably take a dim view of politics.
Biorąc pod uwagę ostatnie skandale, wyborcy mają pesymistyczne spojrzenie na politykę.
We mustn't let recent scandals color our judgment of the organization's overall impact.
Nie możemy pozwolić, by ostatnie skandale zaciemniały nasz osąd całkowitego wpływu organizacji.
His recent scandals garnered him a lot of bad press from the media.
Jego ostatnie skandale przysporzyły mu wiele złej prasy ze strony mediów.
Trust in leadership has been undermined by recent scandals and lack of transparency.
Zaufanie do przywództwa zostało zachwiane przez niedawne skandale i brak przejrzystości.
The company's stock is plummeting due to recent scandals and loss of consumer trust.
Akcje firmy gwałtownie spadają z powodu ostatnich skandali i utraty zaufania konsumentów.
Public trust in the administration faced a nosedive due to recent scandals and controversies.
Zaufanie publiczne do administracji gwałtownie spadło z powodu ostatnich skandali i kontrowersji.
Many people expressed their disdain for the impiousness seen in these recent scandals.
Wiele osób wyraziło pogardę wobec braku zasad moralnych widocznego w tych ostatnich skandalach.
Many companies are scrutinizing their parachute payment policies after recent scandals.
Wiele firm analizuje swoje polityki dotyczące odpraw dla kadry kierowniczej po ostatnich skandalach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.