We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At this moment, the system starts operating in recirculation mode.
W tym momencie system zaczyna działać w trybie recyrkulacji.
The recirculation mode characterizes the passage of air through the filters, cleaning and returning it back to the room.
Tryb recyrkulacji charakteryzuje przepływ powietrza przez filtry, czyszczenie i przywracanie go z powrotem do pomieszczenia.
Noise levels in recirculation mode
Poziom hałasu - obieg zamknięty
New to this series is the recirculation module, which allows island and wall-mounted hoods to be run in a very efficient recirculation mode.
Nowością w tej serii jest moduł recyrkulacji, który umożliwia w wyciągach wyspowych i ściennych pracę zarówno w obiegu otwartym, jak i zamkniętym.
Fresh, odourless ambient air in the whole kitchen:The air cleaning boxes and integrated filter solutions effectively remove unpleasant odours in recirculation mode - and for a long time.
Efektywne odprowadzanie zapachów Świeże, bezwonne powietrze w całej kuchni: Skrzynki filtra powietrza i zintegrowane filtry skutecznie usuwają na długo nieprzyjemne zapachy w trybie odprowadzania wilgoci.
Basically, you should ensure that there is sufficient ventilation (e.g. an open window) when cooking in recirculation mode. Questions about cooktops
Podczas gotowania w trybie odprowadzania wilgoci należy zawsze zapewnić odpowiednią wentylację (np. wentylację okienną). Pytania dotyczące płyt grzewczych
Recirculation mode removes not only fat, but also smell.
Tryb recyrkulacji usuwa nie tylko tłuszcz, ale także zapach.
The air recirculation mode remote fan unit can be combined with one to two downdraft ventilation units.
Moduł wentylatora z termoobiegiem może być połączony z maks. dwoma modułami wentylacji blatowej.
If the connection to the chimney is not possible, the cooker hoods can work in the recirculation mode.
Jeśli natomiast podłączenie do komina nie jest możliwe, okapy pracują jako pochłaniacze, co będzie idealnym rozwiązaniem głównie dla osób mieszkających w blokach.
Three power levels and an intensive mode ensure clean air in the kitchen in air extraction or alternatively air recirculation mode.
Trzy poziomy mocy i tryb intensywny to gwarancja czystego powietrza w kuchni niezależnie od tego, czy urządzenie działa w trybie pracy w obiegu otwartym czy zamkniętym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.