He was instructed to recode the labels on each file for better organization.
Polecono mu przekodować etykiety na każdym pliku, aby usprawnić organizację.
After the audit, they had to recode several entries in the database for accuracy.
Po audycie musieli przekodować kilka wpisów w bazie danych, aby zapewnić dokładność.
Before launching, the developers realized they must recode certain features in the app.
Przed premierą programiści zdali sobie sprawę, że muszą przeprogramować niektóre funkcje w aplikacji.
To fix the bugs, developers must recode parts of the existing program.
Aby naprawić błędy, programiści muszą przeprogramować części istniejącego programu.
Before launching, designers must recode the app's framework for better stability.
Przed premierą projektanci muszą przepisać strukturę aplikacji, aby zwiększyć jej stabilność.
We need to recode the software to improve its compatibility with newer systems.
Musimy przepisać oprogramowanie, aby poprawić jego kompatybilność z nowszymi systemami.
The professor asked us to recode the experiment's data for thorough analysis.
Profesor poprosił nas o przekodowanie danych z eksperymentu w celu dokładnej analizy.
You have a very rare genetic precursor which allowed us to recode and regenerate your cells.
Ma pan bardzo rzadki genetyczny prekursor, który pozwolił nam przekodować i odtworzyć pańskie komórki.
Well, can you recode it and get in?
Możecie to przekodować i się dostać?
And recode our security.
i przekodować nasz system.
If I'm right, we can access the area of the brain that governs repair and chemically recode it.
Chcę dotrzeć do ośrodka mózgu sterującego rekonstrukcją tkanek - i przeprogramować go chemicznie.
You could do that recode thing?
Przeprogramować to? - Tak.
You can't just recode DNA with a spell.
Nie możesz tak po prostu przekodować DNA zaklęciem.