Download for Windows Premium
Publiciteit
recognised officially

Vertaling van "recognised officially" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uznane urzędowo
'double or multiple degree' means two or more national diplomas issued by two or more higher education institutions and recognised officially in the countries where the degree-awarding institutions are located
"podwójne lub wielokrotne dyplomy" oznacza dwa lub kilka dyplomów krajowych wydanych przez dwie lub więcej instytucji szkolnictwa wyższego i uznane urzędowo w krajach, w których znajdują się instytucje wydające dyplomy
'joint degree' means a single diploma issued by at least two of the higher education institutions offering an integrated programme and recognised officially in the countries where the degree-awarding institutions are located
"wspólny dyplom" oznacza pojedynczy dyplom wydany przez przynajmniej dwie uczelnie oferujące zintegrowany program i uznane urzędowo w krajach, w których znajdują się uczelnie, które wydały dyplom
'joint degrees' means an integrated study programme offered by at least two higher education institutions resulting in a single degree certificate issued and signed by all the participating institutions jointly and recognised officially in the countries where the participating institutions are located
"studia wspólne" oznaczają zintegrowany program studiów oferowany przez co najmniej dwie instytucje szkolnictwa wyższego, który kończy się jednym dyplomem wydawanym i podpisywanym łącznie przez wszystkie uczestniczące w nim instytucje oraz oficjalnie uznawanym w państwach, w których instytucje te mają siedzibę
Only that so-far it is NOT recognised officially.
Tyle, tylko że narazie NIE jest ona jeszcze oficjalnie uznawana.
It is only following intensive metallurgical testing and the composition of special alloys by Karl Schmidt that aluminium is recognised officially as a piston material in 1921.
Dopiero intensywne próby metalurgiczne i stworzenie specjalnych stopów przez Karla Schmidta doprowadzają wreszcie w roku 1921 do oficjalnego uznania aluminium za materiał do budowy tłoków.
France is recognised officially free of bovine tuberculosis and enzootic bovine leucosis in accordance with Commission Decision 2003/467/EC(2) and 97,33 % of bovine herds were officially free from bovine brucellosis at 31 December 2002.
Francja jest oficjalnie uznana za wolną od gruźlicy i enzootycznej białaczki bydła zgodnie z decyzją Komisji 2003/467/WE, a 97,33 % stad bydła zostało oficjalnie uznanych za wolne od brucelozy bydła w dniu 31 grudnia 2002 r.
QUESTION: Thank you, next question. Dear En-Ki, which apocrypha, tomes not recognised officially by the church are important to reveal the truth about the biblical and apostolic time?
Pytanie: Bardzo dziękuję. Następne pytanie. Drogi Enki, które apokryfy, księgi nie uznane oficjalnie przez Kościół są istotne dla ukazania prawdy o czasach biblijnych i apostolskich?
Austria and the regions Ardèche, Aveyron, Cantal, Corrèze, Gers, Gironde, Haute-Loire, Lot, Lozère, Morbihan, Puy-de-Dôme and Vosges in France therefore satisfy the conditions to be recognised officially free of brucellosis.
Austria oraz regiony Ardèche, Aveyron, Cantal, Corrèze, Gers, Gironde, Haute-Loire, Lot, Lozère, Morbihan, Puy-de-Dôme i Vosges we Francji spełniają zatem warunki do uznania ich za regiony oficjalnie wolne od brucelozy.
'joint degrees' means an integrated study programme offered by at least two higher education institutions resulting in a single degree certificate issued and signed by all the participating institutions jointly and recognised officially in the countries where the participating institutions are located
"studia wspólne" oznaczają zintegrowany program studiów oferowany przez co najmniej dwie instytucje szkolnictwa wyższego, który kończy się jednym dyplomem wydawanym i podpisywanym łącznie przez wszystkie uczestniczące w nim instytucje oraz oficjalnie uznawanym w państwach, w których instytucje te mają siedzibę
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor recognised officially in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.