Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recognises that certain
Vertaling van "recognises that certain" in Pools
uznaje, że niektóre
The Authority recognises that certain medium-sized enterprises in non-assisted areas may have insufficient access to risk capital even in their expansion stage despite the availability of finance to enterprises having a significant turnover and/or total balance.
Urząd przyznaje, że niektóre średnie przedsiębiorstwa znajdujące się na obszarach nieobjętych pomocą mogą borykać się z niedostatecznym dostępem do kapitału podwyższonego ryzyka, nawet w fazie rozszerzania działalności, pomimo dostępności finansowania dla przedsiębiorstw odnotowujących znaczące obroty i/lub ogólne saldo.
Nevertheless, the Commission recognises that certain specific factors affecting the shipbuilding sector should be reflected in the Commission's policy of State aid control.
Niemniej jednak, Komisja uznaje, że niektóre szczególne czynniki oddziałujące na sektor przemysłu stoczniowego powinny mieć wpływ na politykę Komisji dotyczącą kontroli pomocy państwa.
The Agreement on Trade-Related Investment Measures (TRIMs) recognises that certain investment measures may have a restrictive or distorting effect on trade.
W porozumieniu w sprawie środków dotyczących inwestycji i związanych z handlem towarami (TRIM) uznaje się fakt, że niektóre środki dotyczące inwestycji mogą mieć ograniczające i dezorganizujące skutki dla handlu.
Recognises that certain Member States have established simplified procedures for claiming tax refunds under their double taxation agreements, and that some Member States have developed internet sites for non-residents or foreign taxpayers with information and forms in various languages
uznaje, że niektóre państwa członkowskie wprowadziły uproszczone procedury występowania o zwrot podatku w ramach swoich umów dotyczących podwójnego opodatkowania oraz że niektóre państwa członkowskie stworzyły strony internetowe dla podatników niebędących rezydentami lub podatników zagranicznych, zawierające informacje i formularze w różnych językach
Recognises that certain Member States, particularly in southern Europe, face special challenges because of their location at the external border of the Union
uznaje, że niektóre państwa członkowskie, zwłaszcza w południowej Europie, stoją przed szczególnymi wyzwaniami z powodu ich położenia na zewnętrznych granicach Unii
Synoniemen voor recognises that certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 102 ms.
