Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recognize myself
Vertaling van "recognize myself" in Pools
poznaję siebie
rozpoznaję siebie
rozpoznaje siebie
poznałam samej siebie
poznałam siebie
rozpoznam się
I don't recognize myself, it's just not me.
Nie poznaję siebie, to po prostu nie ja.
By creating instruments, I get to myself, I recognize myself in this creative act.
Przez tworzenie instrumentów docieram sam do siebie, poznaję siebie w tym akcie twórczym.
I don't want to hang around long enough that I don't recognize myself.
Nie chcę tu być, nie poznaję siebie.
Where are you going? - I don't recognize myself.
Dokąd to? - Nie poznaję siebie.
I woke up at some point and... didn't recognize myself.
Obudziłam się w pewnym momencie i nie poznałam samej siebie.
Then I looked in the mirror and could not recognize myself.
Potem patrzyłam w lustro i nie potrafiłam poznać sama siebie.
But the closer I looked, the more I do not recognize myself.
Im bliżej się przyglądałem, tym mniej rozpoznawałem samego siebie.
I look so old I don't even recognize myself.
Wyglądam tak staro, że już siebie nie poznaję.
I'm so tired... that I don't even recognize myself.
Jestem taka zmęczona. że nawet siebie nie poznaję.
It's so weird, I don't recognize myself.
To takie dziwne, nawet się nie rozpoznaję.
One day I woke up and I didn't recognize myself.
Pewnego dnia się obudziłam i nie poznałam siebie.
It was like I couldn't recognize myself anymore.
To było jakbym nie mógł spojrzeć sam na siebie nigdy więcej.
Last night I didn't recognize myself in the mirror.
Ostatniej nocy nie poznałam się w lustrze.
Synoniemen voor recognize myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 42 ms.
