We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odnotować nazwę
In order to improve the traceability of this medicine, your doctor or pharmacist should record the name and the lot number of the product you have been given in your patient file.
W celu ułatwienia identyfikacji tego leku, lekarz lub farmaceuta powinien odnotować nazwę i numer serii w dokumentacji pacjenta.
Each time you use Hemlibra, record the name and batch number of the medicine.
Po każdym zastosowaniu leku Hemlibra należy odnotować nazwę leku i numer serii.
For visitors to our company we record the name and signature.
W przypadku odwiedzających naszą firmę przechowujemy imię i nazwisko oraz podpis.
The healthcare professionals will record the name and batch number of the medicinal product in order to trace any possible infection source.
Osoba należąca do fachowego personelu medycznego odnotuje nazwę i numer serii produktu leczniczego, aby możliwe było wykrycie ewentualnego źródła zakażenia.
Did you record the name of the sender?
Ma pan nazwisko nadawcy?
In order to improve the traceability of this medicine, your doctor or pharmacist should record the name and the lot number of the product you have been given in your patient file.
W celu poprawienia identyfikowalności leku lekarz lub farmaceuta powinien czytelnie zapisać w dokumentacji pacjenta nazwę i numer serii podawanego produktu.
History will never record the name of another stuart king, But it will record the names of thousands of highlanders Who've died needlessly for a doomed cause.
W historii nigdy nie zapisze się kolejny król Stuart, ale zapiszą się imiona tysięcy górali, którzy niepotrzebnie zginęli w sprawie z góry skazanej na przegraną.
Whenever possible, please record the name of the product and the batch number every time you use RIXUBIS (e.g. in your diary) to keep track of the products and product batches you have used.
Jeśli to możliwe, zaleca się odnotowanie nazwy i numeru serii produktu przy każdym zastosowaniu produktu leczniczego RIXUBIS, co umożliwi śledzenie używanych serii.
History will never record the name of another Stuart King, but it will record the names of thousands of highlanders who've died needlessly for a doomed cause.
W historii nigdy nie zapisze się kolejny król Stuart, ale zapiszą się imiona tysięcy górali, którzy niepotrzebnie zginęli w sprawie z góry skazanej na przegraną.
verify and record the name of the fishing vessel concerned and its ICCAT number
weryfikują i zapisują nazwę danego statku rybackiego i jego numer ICCAT
It is recommended that evey time you use BeneFIX, you record the name and batch number of the product.
Zaleca się, aby po każdym zastosowaniu leku BeneFIX zapisywać jego nazwę i numer serii.
It is recommended that every time you use ReFacto AF, you record the name on the carton and batch number of the product.
Zaleca się, aby po każdym zastosowaniu leku ReFacto AF, zapisać podaną na pudełku nazwę i numer serii leku.
The 'Learning Letter' section gives you the opportunity to record the name of the stickers once you have completed the letter.
Nagrywaj nazwy obrazków. Dział Nauka liter daje możliwość nagrania nazwy obrazka po zakończeniu pisania litery.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.