Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
record was set
Vertaling van "record was set" in Pools
rekord został ustanowiony
rekord padł
padł rekord
rekord ustanowiono
A kind of record was set in 1995, when its size has changed 6 times during the year.
Swego rodzaju rekord został ustanowiony w 1995 roku, gdy jego rozmiar jest zmieniany 6 razy w ciągu roku.
A previous record was set by this system at Pinnacle in August, 2012 when 32,430 tons (29,423 tonnes) were mined in a 24-hour period.
Wcześniejszy rekord został ustanowiony przy zastosowaniu tego systemu w kopalni Pinnacle w sierpniu 2012 roku, kiedy w ciągu 24 godzin wydobyto 29423 tony (32430 ton amerykańskich).
The previous record was set in 2009, when Pinta (Ekstern - Pilar/Fawor) was bid on up to 500 thousand Euro.
Poprzedni rekord padł w 2009 roku, kiedy to Pintę (Ekstern - Pilar/Fawor) licytowano aż do sumy 500 tys. euro.
The record was set in 2015 - 160 alarm take-offs.
Rekord padł w 2015 roku - 160 startów alarmowych.
The record was set in March - last such a high fuel price was in 2012.
Jeszcze w marcu padł rekord - tak drogie paliwo było ostatnio w 2012 roku.
In 1967 a record was set: put into service as many as 73 structures - most of them were implemented on the area of Gdańsk Pomerania, but construction works were also implemented in such cities as Tczew, Koszalin, Kwidzyn, and even abroad.
1967 roku padł rekord: Gdańskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego (GPBP) oddało do użytku aż 73 obiekty - większość z nich zrealizowano na terenie Pomorza Gdańskiego, ale były też budowy w takich miastach jak Tczew, Koszalin, Kwidzyn, a nawet inwestycje zagraniczne.
The previous record was set last year in the USA, when on the bigger capacity engine (1200 ccm) the distance covered was 3,7 km (2,3 mi).
Poprzedni rekord został ustanowiony rok temu w Stanach Zjednoczonych, gdzie na motocyklu ze znacznie mocniejszym silnikiem (1200ccm) udało się przejechać 3,7
So the domestic record was set at the far end of the LIE at 140.
Krajowy rekord został ustanowiony na ekspresówce Long Island i wynosi 225.
The new record was set by the same system, mining its second panel after a comprehensive rebuild was performed by Carter Machinery, the Cat Dealer in that area.
Nowy rekord został ustanowiony przy użyciu tego samego urządzenia, pracującego na drugim polu wybierania po znacznej przebudowie wykonanej przez firmę Carter Machinery, dealera Cat w tym regionie.
The new amazing record was set on a snowy and icy road in Finnish Lapland.
Nowy wspaniały rekord został ustanowiony na drodze pokrytej śniegiem i lodem w fińskiej Laponii.
The record was set on Sunday when the finale concert at the Great Market Square was viewed by a few thousand people.
Rekord padł w niedzielę, kiedy to koncert finałowy na Starówce obejrzało kilka tysięcy osób.
The new record was set and later listed in Guinness Book of World Records.
Nowy rekord został ustanowiony oraz wpisany do Światowej Księgi Rekordów Guinness'a.
His record was set at ten-thousandth, a staggering achievement for such a novice.
Jego rekord to dziesięciotysięczne miejsce, co było oszałamiającym osiągnięciem jak na takiego nowicjusza.
Synoniemen voor record was set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 42 ms.
