Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
record-breaking amount
Vertaling van "record-breaking amount" in Pools
rekordową liczbę
rekordowej wysokości
Warsaw, 8 May, 2017 - Currently, a record-breaking amount of office space is under construction in Tricity (151,000 sqm) of which 2/3 is planned to be delivered for use in 2017.
Warszawa, 8 maja 2017 r. - Obecnie w Trójmieście powstaje rekordowa ilość powierzchni biurowej (151 tys. mkw.), z czego około 2/3 ma trafić na rynek w 2017 r.
Just to remind you: the WRO 2015 TEST EXPOSURE call for works has received a record-breaking amount of over 2300 works and program propositions.
Przypominamy: na zaproszenie do nadsyłania prac na Biennale Sztuki Mediów WRO 2015 TEST EXPOSURE nadeszła rekordowa ilość ponad 2300 prac i propozycji programowych.
Despite three heats less than in 2014, he gathered a record-breaking amount of points - 58.
Pomimo trzech biegów mniej niż w 2014 roku, zdobył rekordową liczbę punktów - 58.
In Poland, at the end of 2016 Panattoni Europe had delivered a record-breaking amount of industrial space - 775,000 sqm, with an additional 779,000 sqm under development.
W Polsce na koniec 2016 roku Panattoni Europe dostarczyło rekordową liczbę powierzchni przemysłowej - 775000 m kw., a kolejne 779000 m kw. było w budowie.
This is directly connected with the U.S. draft defence budget for 2020, which includes the spending of a record-breaking amount of money - 738 billion dollars.
Chodzi o projekt budżetu obronnego na rok 2020 w rekordowej wysokości 738 mld dolarów.
Ergis Group after Q1 2017: Good results, recommendation of dividend pay-out in the record-breaking amount of PLN 0,20 per share.
Grupa Ergis po I kw. 2017 roku: Dobre wyniki, rekomendacja wypłaty dywidendy w rekordowej wysokości 0,20 zł na akcję.
A record-breaking amount of snow has fallen in Tokyo.
Rekordowa ilość śniegu spadła w Tokio.
Their largesse at the fundraiser resulted in a record-breaking amount for cancer research.
Ich hojność podczas zbiórki funduszy zaowocowała rekordowym wynikiem na badania nad rakiem.
There is nothing new to report but a possible record-breaking amount of days without waves.
Nie ma nic nowego prócz szansy na pobicie rekordu dni bez fali.
There is nothing new to report but a possible record-breaking amount of days without waves.
Nie ma niczego nowego, by zgłosić ale możliwa rekordowy rozbita ilość dni bez fal.
As for a project of such high complexity and importance to the client, this is a record-breaking amount of time.
Jak na projekt o tak dużej złożoności i znaczeniu dla klienta, jest to czas rekordowo krótki.
During 2016, developers will deliver a record-breaking amount of office space, which considerably exceeds the average of the past four years.
Na jego przestrzeni deweloperzy oddadzą rekordową powierzchnię biurową, znacznie przekraczającą średnią z ostatnich czterech lat.
September 26th marks the end of submissions to this year's TELEPHONE ART competition - we have received a record-breaking amount of 1130 works from over 80 countries around the world!
Z dniem 26 września zakończył się nabór do tegorocznego konkursu TELEFON ART - otrzymaliśmy rekordową ilość 1130 zgłoszeń z ponad 80 krajów całego świata!
Synoniemen voor record-breaking amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 22 ms.
