Vertaling van "recording and documenting" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rejestrowanie i dokumentowanie
Monitoring, recording and documenting the processes supported financial regulations, in particular accounting and tax regulations, in accordance with the law in force in Poland.
Monitorowanie, rejestrowanie i dokumentowanie obsługiwanych procesów finansowych w szczególności przepisów księgowo - podatkowych, zgodnie z prawem obowiązującym w Polsce.
Recording and documenting your sales opportunities ensures a methodical and organised working approach.
Rejestrowanie i dokumentowanie możliwości sprzedaży zapewnia metodyczne i zorganizowane podejście do pracy.
It turned out that photography was the most intuitive way of recording and documenting his everyday life.
Fotografia okazała się najbardziej intuicyjnym sposobem rejestracji codzienności, dokumentowania życia.
the vessel and the purse seine gear are equipped with an electronic recording and documenting system when, where and extent to which the purse seine has been hauled for all fishing operations.
statek i okrężnica są wyposażone w elektroniczny system rejestracji i dokumentowania, zapisujący informację o tym, kiedy, gdzie i w jakim zakresie okrężnica była zaciągana w trakcie całej działalności połowowej.
the vessel and the purse seine gear are equipped with an electronic recording and documenting system when, where and extent to which the purse seine has been hauled for all fishing operations.
statek i okrężnica są wyposażone w elektroniczny system rejestrowania i dokumentowania czasu, miejsca i zakresu zaciągania okrężnicy w ramach wszystkich operacji połowowych.
Okay, look, I understand... the reason for recording and documenting the mission.
W porządku, rozumiem znaczenie rejestracji i dokumentowania misji.
The Act also introduces new obligations related to recording and documenting the number of hours of rendering work/services under mandate or services agreements.
Wprowadzono również obowiązki związane z ewidencjonowaniem i dokumentowaniem liczby godzin wykonania zlecenia lub świadczenia usług.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.