Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recurring nightmare
Definitie
Vertaling van "recurring nightmare" in Pools
Definitie
powtarzający się koszmar
jakieś koszmary nocne
nawracające koszmary
nawracającego koszmaru
Despite the fear it brings, the recurring nightmare fascinates her in some strange way.
Mimo strachu, który wywołuje, powracający koszmar fascynuje ją w jakiś dziwny sposób.
Each time he falls asleep, he braces for the inevitable recurring nightmare.
Za każdym razem, gdy zasypia, przygotowuje się na nieuchronny, powracający koszmar.
For him, a recurring nightmare involving a flood always steals his peace during the night.
Dla niego, nawracający koszmar z powodzią zawsze zakłóca spokój nocą.
For years, he has struggled with a recurring nightmare that interrupts his sleep.
Od lat zmaga się z powracającym koszmarem, który przerywa mu sen.
And I started having this... recurring nightmare.
I zacząłem o tym... powracający koszmar.
I have this recurring nightmare about my wife's funeral that it would never happen.
Mam taki powracający koszmar, o pogrzebie mojej żony że nigdy nie nastąpi.
Maybe something traumatic happened to you and our mother and that's what the recurring nightmare's about.
Może coś traumatycznego przydarzyło się tobie i mamie i stąd ten powracający koszmar.
It's more of a recurring nightmare, actually.
To coś więcej niż powracający koszmar.
Something you found frightening as a child, perhaps, like a recurring nightmare.
Być może coś, co uważałeś za przerażające jako dziecko, jak powracający koszmar.
A recurring nightmare that I'm old and dying of this terminal disease and I have no family.
Powracający koszmar, o tym, że jestem stara i umierająca na śmiertelną chorobę i nie mam rodziny.
You had a... a... recurring nightmare, didn't you?
Miałeś... powracający koszmar, prawda?
It's a recurring nightmare with popcorn.
To powracający koszmar z popcornem.
His recurring nightmare fearfully echoes the tension he feels in real life.
Jego powracający koszmar niepokojąco odzwierciedla napięcie, które odczuwa w rzeczywistości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recurring nightmare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 43 ms.
