Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recusing yourself
Vertaling van "recusing yourself" in Pools
swoje wyjście
wyłączyłeś
I'm starting to think you had the right idea, recusing yourself.
Zaczynam myśleć, że dobrze zrobiłaś odsuwając się od sprawy.
An attitude that, however noble, presumes this recusing yourself is your decision to make.
Bardzo to szlachetne, jednak decyzja nie należy do ciebie.
I don't want to be out of line, but you might want to consider recusing yourself from this case.
Ja nie chcę być poza sprawą, ale ty powinieneś rozważyć zrezygnowanie ze sprawy.
Yes, notwithstanding that little nugget of objectivity, might you consider recusing yourself on the grounds that you're in shock?
Tak, z tą małą nutką obiektywizmu, może proszę odstąpić od tej sprawy z powodu tego, że jest pan w szoku.
You lied about recusing yourself.
Kłamałeś, że wycofałeś się ze sprawy.
Will you be recusing yourself from this case?
Odsunie się pan od sprawy?
But you're recusing yourself.
Ale przecież się wyłączyłeś.
Then you'll be recusing yourself.
Też należy do rodziny.
But you're recusing yourself.
Ale przecież się wyłączyłeś.
But you're recusing yourself.
Ale sam się wyłączyłeś.
An attitude that, however noble, presumes this recusing yourself is your decision to make.
Bardzo to szlachetne, jednak decyzja nie należy do ciebie.
Is it possible that there's so much conflict of interest here that all you folks don't even realize that you're helping people that you're associated with and you should be recusing yourself for America's ethics?
Czy to możliwe, aby był tak duży konflikt interesów tutaj, że wy wszyscy nawet nie zdajecie sobie sprawy, że pomagacie sobie nawzajem, że jesteście ze sobą powiązani i powinniście się wycofać w imię amerykańskiej etyki?
What is this? - You're recusing yourself from any cases being tried by Smith and Devane for the next three years.
Co to jest? - Odsuniesz się od każdej sprawy w którą zamieszani są Smith and Devane przez następne 3 lata.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recusing yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
