Vertaling van "red carpets" in Pools
Her novel explores the seamy side of fame, beyond the glamorous red carpets.
Jej powieść bada ciemną stronę sławy, wykraczając poza pełne blasku czerwone dywany.
The film industry strives to glamour every premiere with red carpets and celebrities.
Przemysł filmowy dąży do nadania każdej premierze blasku poprzez czerwone dywany i celebrytów.
Many young actors aspire to stardom, dreaming of red carpets and award shows.
Wielu młodych aktorów marzy o byciu gwiazdą, śniąc o czerwonych dywanach i galach.
She hated the way the press reduced her to arm candy on red carpets.
Nie znosiła, że prasa sprowadza ją do roli ozdoby towarzyskiej na czerwonych dywanach.
The fashion brand reached its heyday when celebrities began wearing its designs on red carpets.
Marka modowa osiągnęła swój szczyt, gdy celebryci zaczęli nosić jej projekty na czerwonych dywanach.
A movie star's life is often filled with fans, lights, and red carpets.
Życie gwiazdy filmowej często jest pełne fanów, świateł i czerwonych dywanów.
Many celebrities choose custom-made gala dresses for high-profile events and red carpets.
Wiele gwiazd wybiera szyte na miarę kreacje wieczorowe na wydarzenia wysokiej rangi i czerwone dywany.
Actors have red carpets, awards and spotlights of reportes.
Aktorzy mają czerwone dywany, nagrody i flesze reporterów.
She does a lot of red carpets, so listen to her.
Bywa na czerwonych dywanach, więc słuchaj jej.
Many celebrities are embracing the leg-of-mutton trend on red carpets.
Wiele celebrytek chętnie nosi kreacje z bufkami na czerwonym dywanie.
They hosted a grandiose gala, complete with red carpets and celebrity guest appearances.
Zorganizowali okazałą galę, z czerwonymi dywanami i obecnością gwiazd.
The backstage thing where everything's like red carpets and great big tents.
Za kulisami, gdzie wszystko jest rzeczą jak czerwone dywany i wielki namiot duży.
My various experience in front of the camera and on red carpets taught me to know my postures...
Moje różne doświadczenia przed kamerą i na czerwonym dywanie nauczyły mnie swojej postury.