Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

red spot

Vertaling van "red spot" in Pools

NEW

czerwona plama f

czerwona plamka f

czerwona kropka

czerwony punkt

czerwonym oczkiem. Pozował

Red Spot

What is this big red spot here?

Co to za duża czerwona plama?

When we stop on the ledge for a moment, my attention is drawn to a red spot that shifts in the distance.

Gdy na chwilę zatrzymujemy się na skalnej półce, moją uwagę przykuwa czerwona plama przesuwająca się w oddali.

But if a large red spot appeared after the bite, which is unbearably itch, then the allergic reaction to the mosquito bite began.

Ale jeśli pojawiła się duża czerwona plamka po ukąszeniu, które jest nieznośnie swędzące, wtedy zaczęła się reakcja alergiczna na ukąszenie komara.

One of the most important signs of the disease is a red ring on the skin, but after the menopause, women did not show this classical symptom, displaying instead a red spot.

Jedną z najważniejszych jej oznak jest czerwona obrączka na skórze, ale u kobiet po menopauzie nie występował ten klasyczny objaw, tylko czerwona plamka.

A red spot on the nose or chin can appear due to squeezing out pimples and pustules, which is highly discouraged, especially in such dangerous places.

Czerwona kropka na nosie lub podbródku może się pojawić z powodu wyciskania pryszczów i krost, co jest bardzo zniechęcone, szczególnie w tak niebezpiecznych miejscach.

You see the red spot on that quintain?

Widzisz, czerwoną plamę na tej tarczy?

Little clouds moving along, swept up in the red spot, then it would spit them out again.

Małe chmury przesuwające się, a potem wciągnięte w wielką czerwoną plamę, a potem... znów wyrzucone.

They're at square 107, about a mile from the red spot.

Są w kwadracie 107, około mili od czerwonej plamy.

Flat hemangiomas are localized mostly on the face and neck and take the form of a red spot not exceeding the surface of the skin.

Naczyniaki płaskie zlokalizowane są najczęściej na twarzy oraz szyi i przybierają postać czerwonej plamy nie przekraczającej powierzchni skóry.

Its initial stages cause inflammation of the skin, sometimes these are single elements (several small or one red spot on the nose, cheeks, forehead).

Jego początkowe etapy powodują zapalenie skóry, czasami są to pojedyncze elementy (kilka małych lub jedna czerwona plamka na nosie, policzkach, czole).

532nm: red and brown pigment, red spot and mole, caplillarectasis and brandy nose

532 nm: czerwony i brązowy pigment, czerwona plama i pieprzyk, kaplillarektaza i brandy nos

Sometimes these are massive eruptions and allergic reactions, less often a red spot on the nose, chin, neck, acne (acne).

Czasami są to masywne erupcje i reakcje alergiczne, rzadziej czerwona plamka na nosie, brodzie, szyi, trądziku (trądzik).

Note, however, that 4-hydroxybenzoic acid itself, which may be present in the samples as a preservative or decomposition product of the parabens, will also appear as a red spot.

Jednak należy zauważyć, że sam kwas 4-hydroksybenzoesowy, który może znajdować się w próbkach jako środek konserwujący lub produkt rozkładu parabenu, pojawi się również jako czerwona plama.