British historian Antony Beevor wrote in his history of the Civil War that Franco's ensuing "white terror" resulted in the deaths of 200,000 people and that the "red terror" killed 38,000.
Brytyjski historyk Antony Beevor w "The Battle for Spain: The Spanish Civil War 1936-1939" podaje, iż terror nacjonalistów (biały terror) pochłonął 200000 osób. natomiast terror republikanów (czerwony terror) to 38000 zabitych.
But even these are safe, secure from the eventual vengeance of the people who might try to make them pay for the 'Red Terror.'
Jednak nawet oni są bezpieczni, chronieni przed ewentualną zemstą ludu, który mógłby próbować odpłacić im za 'czerwony terror'.
Families were torn apart because of the red terror and its brutal consequences.
Journalists were targeted during the red terror as censorship grew stronger.
Dziennikarze stali się celem ataków podczas krwawych represji, gdy cenzura się nasilała.
The legacy of the red terror haunts the current political landscape.
The leaders justified their actions during the red terror as protecting the revolution.
Przywódcy usprawiedliwiali swoje działania w czasie czerwonego terroru jako ochronę rewolucji.
The red terror marked a dark chapter in the nation's history.
The effects of the red terror are still felt in society today.
There are two points of view concerning the involvement of uritsky to the red terror.
Istnieją dwa punkty widzenia, dotyczących przynależności do czerwonego terroru.
The Red Terror - here he is in action again, only cantering this time.
Czerwony Terror - znowu w akcji. galopujący tym razem.
Nothing can stop the 'Red Terror'.
Nic nie może powstrzymać "Czerwonego Terroru".
During the Red Terror, the island was the site of massacres of enemies of the state.
Podczas Czerwonego Terroru wyspa była miejscem masakry przeprowadzonej na wrogach państwa.
Gentlemen, I have seen the Red Terror race with my own eyes, and I can sum it up in one word - unbelievable.
Panowie, widziałem na łwasne oczy, jak ściga się Czerwony Terror i mogę to opisać jednym słowem - niewiarygodne.