Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
red-roofed
Definitie
Vertaling van "red-roofed" in Pools
Definitie
czerwonymi dachami
z czerwonym dachem
Don't forget to include the walking tour of the historical Old Quarters in your visit, because strolling through narrow, cobbled streets surrounded by old red-roofed Ottoman houses is something definitely worth experiencing.
Nie zapomnijcie zawrzeć w swoim planie pieszej wycieczki historycznymi starymi dzielnicami, ponieważ spacerowanie po wąskich, brukowanych uliczkach otoczonych starymi, czerwonymi dachami domów osmańskich to coś, co zdecydowanie warto doświadczyć.
Now the island is attracted visitors from further afield to enjoy its highly commended restaurants, broad sweeping beaches, and red-roofed fishing villages.
Obecnie na wyspę przybywają również turyści z innych krajów, na których czekają wspaniałe restauracje, przepiękne plaże i wioski rybackie z czerwonymi dachami.
From large cities with huge skyscrapers, through beautiful red-roofed villages to historic monuments.
Od dużych miast z wielkimi wieżowcami, przez piękne, czerwone dachy, do zabytków.
Forfer, thinking himself quite the sly troll, immediately offered to bring him lots of fish every day, in return for a place to sleep inside this beautiful red-roofed house.
Uważając się za całkiem chytrego trolla, Forfer natychmiast zaoferował przynoszenie mu mnóstwa ryb każdego dnia, w zamian za miejsce do spania wewnątrz tego pięknego domku z czerwonym dachem.
The man, in response, said that he was actually somewhat tired with this red-roofed house, and would gladly trade it for a reasonable amount of fish- but that the few fish Forfer had here was certainly not enough.
Człowiek w odpowiedzi rzekł, że aktualnie czuje się nieco znudzony tym domkiem z czerwonym dachem i chętnie przehandlowałby go za odpowiednią ilość ryb - ale te kilka ryb, które Forfer miał przy sobie było niewystarczające do zamiany.
It is thought that Katla's eruption would cause glacial flooding large enough to completely destroy the town, save for the red-roofed Vík í Mýrdal church which is positioned on a hill higher than the rest of the town.
Uważa się, że taka erupcja spowodowałaby powódź na tyle dużą, że mogłaby zniszczyć całe miasteczko, poza wyjątkowym kościołem z czerwonym dachem, który jest położony na wzgórzu, wyżej niż reszta wioski.
Unquenchable vivacity not only applies to the architecture of Warsaw but to its people and culture. Dynamic, bustling and vibrant, Warsaw is made up of romantic, cobbled streets, red-roofed houses, shops, cafes and bars.
Nieskończona żywotność Warszawy nie ogranicza się jednak tylko do architektury. Dotyczy także ludzi i kultury. Dynamiczna i gwarna Warszawa pełna jest romantycznych brukowanych uliczek, kamienic o czerwonych dachach, sklepów, kawiarni i barów.
Hills were paved with tiny red-roofed villages, green forests contrasting with azure water and white little boats dancing on the waves way off in the distance.
Wzgórza usłane malutkimi mieścinkami z czerwonymi dachami, zielone lasy w kontraście lazurowej wody i białe łódeczki kołyszące się na falach w oddali. Istna idylla.
The authentic heart of Kuala Lumpur, the area surrounding the red-roofed Putra World Trade Centre is traditionally Malaysian.
W samym centrum Kuala Lumpur znajdują się wyrafinowane hotele, w których pielęgnowane są chlubne tradycje tego starożytnego malezyjskiego miasta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor red-roofed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 13 ms.
