We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nowo odnaleźć siebie
The script reflects the threads of off-screen life of a young star talks about how it leaves serialowy world "Violetta" and alone embarks on a journey to Europe to rediscover each other.
Scenariusz filmu odzwierciedlający wątki z pozaekranowego życia młodej gwiazdy opowiada o tym, jak opuszcza ona serialowy świat "Violetty" i samotnie wyrusza w podróż do Europy, by na nowo odnaleźć siebie.
Like being shipwrecked on a desert island having to rediscover each other again.
Byliśmy jak rozbitkowie na bezludnej wyspie musieliśmy się poznać na nowo.
They hug each other, nestle close together, rediscover each other.
Uściskają się nawzajem, gniazdują blisko siebie, na nowo odkrywają się nawzajem.
Remember, this is the occasion for Clair and her sister and her mom to... bury the hatchet and rediscover each other.
To okazja dla Clair, siostry i mamy do zakopania topora i odkrycia siebie.
In a united Europe, we can rediscover each other and seek new spheres of cooperation, especially since the financial markets perceive Poland and the Czech Republic as a single Central European market , said Mr Majman.
We wspólnej Europie możemy się odkrywać na nowo i szukać płaszczyzn do współpracy. Zwłaszcza, że na rynkach finansowych Polska i Czechy są postrzegane jako jeden rynek Europy Centralnej - podkreślił Majman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.