Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reducing the risk of developing
Vertaling van "reducing the risk of developing" in Pools
zmniejszeniu ryzyka
Healthy physical activity contributes to reducing the risk of developing lifestyle diseases.
Zdrowy ruch przyczynia się do zmniejszenia ryzyka rozwoju chorób cywilizacyjnych.
Choline also assigns a role in reducing the risk of developing cancer.
Cholinie przypisuje również rolę w zmniejszaniu ryzyka rozwoju chorób nowotworowych.
What's more, it is also an inhibitor of estrogen receptors, which also has a health dimension - thus reducing the risk of developing cancer.
Co więcej, jest także inhibitorem receptorów estrogenowych, co ma również wymiar zdrowotny - ogranicza w ten sposób ryzyko rozwoju chorób nowotworowych.
Wearing eyeglasses having blue cut lenses while working on digital devices is a must as it may help in reducing the risk of developing eye related problems.
Noszenie okularów z niebieskimi soczewkami podczas pracy na urządzeniach cyfrowych jest koniecznością, ponieważ może pomóc w zmniejszeniu ryzyka wystąpienia problemów związanych z oczami.
Date showing, exercise regularly can reducing the risk of developing certain diseases and becoming obese, as well as contributing to physical coordination, balance, strength and mental well-being.
Data pokazu, ćwiczenia regularne mogą zmniejszać ryzyko rozwoju niektórych chorób i stania się otyłymi, a także przyczyniać się do fizycznej koordynacji, równowagi, siły i dobrego samopoczucia psychicznego.
It is important to find out whether there is a treatment available, or a way of reducing the risk of developing cancer, if you were found to have the changed gene.
Ważne jest by dowiedzieć się, czy dostępne jest leczenie, albo sposób obniżenia ryzyka rozwoju raka, jeśli zmiana w genie zostanie wykryta.
Rotating approved application sites with each dose may help in reducing the risk of developing skin irritations.
Każdą dawkę należy stosować w innym zaleconym miejscu, może to zmniejszyć ryzyko podrażnienia skóry.
Lycopene protects the skin from the harmful effects of UV radiation, that way reducing the risk of developing skin cancer, and reduces the consequences of the photoaging of the skin.
Likopen chroni skórę przed szkodliwym wpływem promieniowania UV, przez co ogranicza ryzyko powstawania nowotworów skóry i zmniejsza skutki fotostarzenia skóry.
Reishi boosts the immune system's vigilance against cancer cells, potentially reducing the risk of developing a detectable and deadly tumor.
Ekstrakty z grzybów Reishi zwiększają wrażliwość układu odpornościowego na obecność komórek nowotworowych, potencjalnie zmniejszając tym samym ryzyko rozwoju śmiertelnego guza nowotworowego.
In the first kidney disease study, Karvea was more effective than placebo at reducing the risk of developing kidney damage as measured by protein excretion.
W pierwszym badaniu nad niewydolnością nerek lek Karvea okazał się skuteczniejszy niż placebo w zmniejszeniu ryzyka uszkodzenia nerek, zgodnie z pomiarem ilości wydalanego białka.
In the first kidney disease study, Aprovel was more effective than placebo at reducing the risk of developing kidney damage as measured by protein excretion.
W pierwszym badaniu nad niewydolnością nerek lek Aprovel okazał się skuteczniejszy niż placebo w zmniejszeniu ryzyka uszkodzenia nerek, zgodnie z pomiarem ilości wydalanego białka.
Thanks to this, we will strengthen the body, thus reducing the risk of developing C-19.
Dzięki temu wzmocnimy organizm, zmniejszając tym samym ryzyko zachorowania na C-19.
The drugs developed by FLU-PHARM will help mitigate the threat of influenza to patients by reducing the risk of developing resistance to drugs and easing any potential side effects.
Leki opracowane w toku projektu FLU-PHARM pomogą zmniejszyć zagrożenie pacjentów grypą poprzez obniżenie ryzyka rozwinięcia odporności na leki oraz zminimalizowanie wszelkich potencjalnych skutków ubocznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
