Laboratories shall regularly participate in collaborative testing organised or coordinated by the national reference laboratory.
Laboratoria regularnie uczestniczą w zespołowych badaniach organizowanych lub koordynowanych przez krajowe laboratorium referencyjne.
Greece has changed its national reference laboratory.
The approval of those laboratories should be coordinated by a Community reference laboratory for those matters.
The functions and duties of the Community reference laboratory for Newcastle disease shall be
Describe the quality control or management systems applied in each national reference laboratory.
Virus isolates must be submitted to the national reference laboratory.
Or as specified by the reference laboratory with regard to the possible cytotoxicity of the antisera.
Whereas the reference laboratory must operate under conditions of strict disease security
laboratorium referencyjne musi działać w warunkach pełnego zabezpieczenia przed chorobami
Each national reference laboratory shall be responsible for the following tasks
Każde krajowe laboratorium referencyjne odpowiada za realizację następujących zadań
A given residue or residue group may not be assigned to more than one national reference laboratory.
Use of a reference laboratory is recommended when a chromogenic assay or a qualified one-stage clotting assay is not available locally.
Zaleca się korzystanie z laboratorium referencyjnego, jeśli metoda chromogenna ani kwalifikowany jednostopniowy test krzepnięcia nie są lokalnie dostępne.
Virus isolates must be submitted to the national reference laboratory.
Wyizolowane wirusy muszą zostać przekazane do krajowego laboratorium referencyjnego.
Laboratories shall regularly participate in collaborative testing organised or co-ordinated by the national reference laboratory.
Laboratoria regularnie uczestniczą w zespołowych badaniach organizowanych lub koordynowanych przez krajowe laboratorium referencyjne.