We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odniesienie do wykazu
General government expenditure and revenue are defined by reference to a list of ESA 95 categories.
a)Wydatki i dochody administracji publicznej są określone przez odniesienie do wykazu kategorii ESA 95.
Article 1(1)(a) defines the material scope of this Directive by reference to a list of Union acts set out in the Annex (Parts I and II).
Art. 1 ust. 1 lit a) określa zakres przedmiotowy niniejszej dyrektywy poprzez odniesienie do wykazu aktów Unii przedstawionego w załączniku (części I i II).
the quantities of agricultural products actually used within the meaning of Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 3035/80 may be declared by reference to a list deposited with the competent authorities of the Member State of manufacture or of export
ilości produktów rolnych faktycznie wykorzystanych w rozumieniu art. 3 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3035/80 mogą być zgłoszone przez odniesienie do wykazu złożonego we właściwych władzach Państwa Członkowskiego produkcji lub wywozu
by a general rule prescribing a uniform percentage, without reference to a list of individual products.
z zastosowaniem reguły ogólnej określającej jednolitą wartość procentową, bez odniesienia do wykazu poszczególnych produktów.
Annex A "European system of accounts ESA 1995" of the ESA-95 Regulation does not refer to government expenditure and revenue but provides the framework to specify them by reference to a list of ESA 95 categories.
Załącznik A "Europejski system rachunków ESA 1995" do rozporządzenia ESA 95 nie dotyczy wydatków i przychodów administracji publicznej, ale stanowi ramy do określenia ich w odniesieniu do wykazu kategorii ESA-95,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.