Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to point
Vertaling van "reference to point" in Pools
odniesienie do ppkt
odniesieniu do pkt
odniesienie do pkt
in Annex I, point 4.1 is deleted, and in point 4.3 the reference to point 4.1 is deleted.
w załączniku I skreśla się ppkt 4.1, a w ppkt 4.3 skreśla się odniesienie do ppkt 4.1.
in Annex I, point 5.1 is deleted, and in point 5.3 the reference to point 5.1 is deleted
w załączniku I skreśla się ppkt 5.1, a w ppkt 5.3 skreśla się odniesienie do ppkt 5.1
With reference to point 4.2 of Module SB (type-examination), design review is requested.
W odniesieniu do pkt 4.2 modułu SB (badanie typu) wymagany jest przegląd projektu.
The Commission also put questions to the Netherlands regarding the proportionality of the aid, with reference to point 159 in the environmental aid guidelines.
Komisja zadała Niderlandom również pytania dotyczące proporcjonalności pomocy w odniesieniu do pkt 159 wytycznych w sprawie pomocy na ochronę środowiska.
In paragraph A..5 of Appendix 3 to UNECE Regulation No 49, the reference to paragraph 8.3.2 shall be understood as reference to point 7.2.2 of this Annex.'
W pkt A..5 dodatku 3 do regulaminu nr 49 EKG ONZ odniesienie do pkt 8.3.2 rozumie się jako odniesienie do pkt 7.2.2 niniejszego załącznika.
in Annex I, point 5.1 is deleted, and in point 5.3 the reference to point 5.l is deleted
w załączniku I skreśla się ppkt 5.1, a w ppkt 5.3 skreśla się odniesienie do ppkt 5.1
in Annex I, point 4.1 is deleted, and in point 4.3 the reference to point 4.I is deleted
w załączniku I skreśla się ppkt 4.1, a w ppkt 4.3 skreśla się odniesienie do ppkt 4.1
This basic parameter describes the requirements for the Control-Command and Signalling On-board Subsystem and Trackside subsystem with reference to point 3.2.1 (Safety) and point 3.2.2 (Availability and Reliability).
Ten parametr podstawowy opisuje wymagania wobec podsystemów "Sterowanie - urządzenia pokładowe" i "Sterowanie - urządzenia przytorowe" w odniesieniu do pkt 3.2.1 (Bezpieczeństwo) i 3.2.2 (Niezawodność i dostępność).
In the subheading, delete the reference to point '6.'
W podtytule należy skreślić oznaczenie jako pkt "6.".
With reference to point 61, however, I would like to say this.
Co do punktu 61 chciałabym jednak powiedzieć rzecz następującą.
With reference to point (c) of item 2.2, if collateral is advanced to cover that portion of the exposure to any one counterparty in excess of 20 % of the gross assets of the collective investment undertaking, details of such collateral arrangements.
W odniesieniu do lit. c) pozycji 2.2., jeśli przedstawiane jest zabezpieczenie prawne w odniesieniu do zaangażowania jednej ze stron transakcji przekraczającej poziom 20 % aktywów netto przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania, szczegółowy opis tego zabezpieczenia.
The interested parties also make reference to point 45 of the Communication, which allows an exception to the principle of conversion or writing-down of subordinated creditors where implementing such measures would endanger financial stability or lead to disproportionate results.
Zainteresowane strony odwołują się również do pkt 45 komunikatu, w którym dopuszczono wyjątek od zasady konwersji lub umorzenia długów podporządkowanych, jeżeli wdrożenie takich środków zagroziłoby stabilności finansowej lub przyniosło nieproporcjonalne rezultaty.
in the second subparagraph of point 4 of Annex II, the reference to point (b) of the first subparagraph of that same point
w pkt 4 akapit drugi załącznika II odniesienie do akapitu pierwszego lit. b) tego punktu
Synoniemen voor reference to point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
