Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
referendum result
Vertaling van "referendum result" in Pools
wynik referendum
Whilst Johnson and his cabinet may argue that it is time to deliver on the referendum result, it is clear that most people who voted to leave the EU didn't vote for a no-deal Brexit and many would potentially change their vote in a second referendum.
Podczas gdy Johnson i jego gabinet mogą twierdzić, że nadszedł czas, aby przedstawić wynik referendum, jest jasne, że większość osób, które głosowały za opuszczeniem UE, nie zagłosowała na no-deal Brexit i wiele z nich potencjalnie zmieniłoby swój głos w drugim referendum.
And if the outright lies of Leave the campaign were not convincing enough, you would think that the Cambridge Analytica scandal, where misuse of data and "cheating" by the company were revealed to have potentially influenced the referendum result, would have been.
A jeśli jawne kłamstwa w kampanii "Leave" nie były wystarczająco przekonujące, można by pomyśleć, że skandal z Cambridge Analytica, w którym ujawniono niewłaściwe wykorzystanie danych i "oszustwa" przez firmę, potencjalnie wpłynąłby na wynik referendum.
I therefore congratulate the north and south of the country on this initial referendum result.
Dlatego też gratuluję północy i południu kraju wstępnego wyniku referendum.
What they fear is a referendum result that differs from what they want, and so do not hold any.
Obawiają się oni wyniku referendum, który będzie się różnić od ich zamiarów, a więc nie organizują żadnego referendum.
Some Leave supporters protested that this was a stunt to not uphold Wales' referendum result (narrowly voting leave), as the Senedd has "no powers to change anything".
Niektórzy zwolennicy Leave protestowali, że był to wyczyn, aby nie podtrzymywać wyniku referendum w Walii (urlopy na wąskie głosowanie), ponieważ Senedd nie ma "żadnych uprawnień do zmiany czegokolwiek".
Or perhaps the referendum result does not necessarily mean that the UK will leave the EU?
A może wynik referendum nie musi oznaczać, że Wielka Brytania wystąpi z UE?
What does the referendum result mean for the UK economy?
Co wynik referendum oznacza dla gospodarki Wielkiej Brytanii?
The prime minister of Great Britain announced his dismissal soon after his announcing the referendum result in relation to the exit of his country from the European Union.
Premier Wielkiej Brytanii zapowiedział swoją dymisję zaraz po ogłoszeniu wyniku referendum w sprawie wyjścia jego kraju z Unii Europejskiej.
Speaking at the opening of the Strasbourg plenary, EP President Hans-Gert Pöttering said: The referendum result of 13 June 2008 in Ireland confronts the EU with one of the most difficult challenges in its history.
"Wynik referendum w Irlandii wprowadził Unię Europejską w stronę jednego z najtrudniejszych wyzwań w jej historii" - powiedział przewodniczący PE Hans-Gert Pöttering w oświadczeniu, które wygłosił na otwarcie posiedzenia plenarnego w Strasburgu.
The referendum result surprised analysts who believed the climate of opinion was different.
Wynik referendum zaskoczył analityków, którzy sądzili, że klimat opinii jest inny.
the computerized establishment of the preliminary unofficial referendum result,
informatyczne ustalenie wstępnych, nieoficjalnych wyników referendum,
the support of the official referendum result,
informatyczne wsparcie ustalenia oficjalnych, ostatecznych wyników referendum,
Its information content covers the documents generated during the administrative, legal and information technology preparation and the administration of the referendum as well as the data of the referendum result.
Zawartość informacyjna tych stron zawiera wszelkie dokumenty i dane wynikowe powstałe w trakcie przygotowania i przeprowadzenia referendum w zakresie administracji, prawa i informatyki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor referendum result in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 28 ms.
