Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refining process
Vertaling van "refining process" in Pools
A cupel is essential for separating metals during the refining process.
Tygiel probierczy jest niezbędny do oddzielania metali podczas procesu rafinacji.
During the refining process, natural waxes are stripped from the avocado oil.
Podczas procesu rafinacji, woski naturalne są usuwane z oleju awokado.
The rosin is obtained by the solvent extraction of aged pine stumps followed by a liquid-liquid solvent refining process.
Żywica uzyskiwana jest przez ekstrakcję rozpuszczalnikami z wiekowych pni sosnowych, po której następuje proces oczyszczania rozpuszczalnikami metodą cieczowo-cieczową.
Where the blood is more poisonous and the refining process takes more time; it may require two or three weeks of the fast for the blood to be entirely refined.
Im krew jest bardziej zanieczyszczona tym proces oczyszczania będzie dłuższy - zanim krew zostanie całkowicie oczyszczona, mogą upłynąć nawet dwa lub trzy tygodnie.
Raw sugar which has been transported by sea in receptacles and/or containers/tankers which are not exclusively reserved for the transport of foodstuffs shall be subjected to a full and effective refining process before being considered suitable for use as food or as a food ingredient.
Cukier nierafinowany, transportowany drogą morską w pojemnikach i/lub kontenerach/zbiornikach nieprzeznaczonych wyłącznie do transportu środków spożywczych, jest poddawany pełnemu i efektywnemu procesowi rafinacji przed uznaniem go za odpowiedni do wykorzystania jako żywność lub dodatek do żywności.
For olive oil which has not undergone a refining process, the amount of the levy may not exceed the cif price for olive oil less the representative market price fixed pursuant to Articles 4 and 6.
W przypadku oliwy z oliwek, która nie została poddana procesowi rafinacji, kwota opłaty wyrównawczej nie może przekraczać ceny cif za oliwę z oliwek pomniejszonej o reprezentatywną cenę rynkową ustaloną stosownie do art. 4 i 6.
The oil refining process is complex and consists of many stages.
Proces rafinacji ropy naftowej jest złożony i składa się z wielu etapów.
The refining process is vital in the art of pulp and paper making.
Proces rafinacji ma kluczowe znaczenie dla produkcji celulozy i papieru.
During the refining process, natural gas liquid is separated from other gaseous compounds.
W trakcie procesu rafinacji, ciekłe węglowodory gazowe są oddzielane od innych związków gazowych.
Industrial lecithin is mainly used as a byproduct of soybean oil refining process.
Lecytyna przemysłowa wykorzystywana jest głównie jako produkt uboczny procesu rafinacji oleju sojowego.
The bittern is essential for extracting minerals from seawater during the refining process.
Ług jest niezbędny do ekstrakcji minerałów z wody morskiej podczas procesu rafinacji.
Heavy residues from the refining process will be used more effectively.
Efektywniej zagospodarowane będą ciężkie pozostałości z procesu rafinacji.
In the refining process, it loses valuable carotenoids and antioxidants.
W procesie rafinacji traci cenne karotenoidy i antyoksydanty.
Synoniemen voor refining process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 42 ms.
