Eastbound winds brought a refreshing change to the warm summer day.
Wiatry z kierunku wschodniego przyniosły orzeźwiającą zmianę w ciepły letni dzień.
The easterly winds brought a refreshing change to the summer heat.
Wschodnie wiatry przyniosły orzeźwiającą zmianę w letnim upale.
Uprooting from the city to the countryside was a refreshing change for him.
After a busy week, a brunchy outing felt like a refreshing change.
His unabashed reactions were a refreshing change in the otherwise dull meeting.
After weeks of rain, sunbathing was a refreshing change for the family.
Transforming the yard with turf brought a refreshing change to their home.
Przekształcenie podwórka z użyciem darni przyniosło odświeżającą zmianę do ich domu.
A houseboat adventure can provide a refreshing change of scenery.
Przygoda na domu na wodzie może zapewnić odświeżającą zmianę otoczenia.
The carefree playfulness of the day was a refreshing change from the routine.
Beztroska figlarność tego dnia była odświeżającą odmianą od codziennej rutyny.
Painting outdoors can be a refreshing change from indoor workspaces.
Malowanie na świeżym powietrzu może być odświeżającą odmianą od pracy w pomieszczeniach.
The shunning of outdated traditions led to a refreshing change in their celebrations.
Unikanie przestarzałych tradycji doprowadziło do odświeżającej zmiany w ich obchodach.
The refreshing change in the title bar was a pleasant surprise during the update.
Odświeżająca zmiana w pasku tytułowym była miłym zaskoczeniem podczas aktualizacji.
Even a short walk in the park can be a refreshing change of scenery.
Nawet krótki spacer po parku może być orzeźwiającą zmianą otoczenia.