Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuse to admit
Vertaling van "refuse to admit" in Pools
odmówić przyjęcia
odmawiają przyznania
nie chcesz przyznać
odmowy przyjęcia
nie chcą przyznać
nie przyznajesz
Odmawiają ujawnienia
So a school head can't refuse to admit a child from the area, even if he doesn't speak Polish at all.
A dyrektor nie może odmówić przyjęcia dziecka z rejonu, nawet jeśli nie mówi ono w ogóle po polsku.
The school may also refuse to admit a pupil on the basis of negative evaluation received from their previous school.
Szkoła może również odmówić przyjęcia Kandydata ze względu na negatywną ocenę z poprzedniej szkoły.
And I'm daily mocked by people who refuse to admit who did it and why.
A ja jestem codziennie wyśmiewany przez ludzi, którzy odmawiają przyznania kto i czemu to zrobił.
The prosecutor alleges that defendants who refuse to admit their guilt, "are making attempts to evade responsibility in this way".
Prokurator twierdzi, że oskarżeni, którzy odmawiają przyznania się do winy, "w ten sposób starają się uniknąć odpowiedzialności".
You refuse to admit that it was...
Ale ty nie chcesz przyznać, że to było...
You mean you would let a murderer a man who killed two people in cold blood walk... because, because you refuse to admit that you're wearing a piece?
Pozwoliłbyś uciec mordercy, który zabił dwoje ludzi z zimną krwią... tylko dlatego, bo nie chcesz przyznać, że nosisz tupecik?
As a result, and because human nature makes us want to be part of a group instead of outside the group, breeders begin to do what they do best - they maintain silence and lie or refuse to admit what they do know.
W rezultacie, ponieważ natura ludzka sprawia, że chcemy być częścią grupy, a nie być z niej wykluczeni, hodowcy zaczynają robić to, co robią najlepiej - utrzymują milczenie, ukrywają choroby psów, kłamią albo odmawiają przyznania co wiedzą.
You mean, you would let a murderer, a man who killed two people, in cold blood, walk, because you refuse to admit that you're wearing a piece?
Pozwoliłbyś uciec mordercy, który zabił dwoje ludzi z zimną krwią tylko dlatego, bo nie chcesz przyznać, że nosisz tupecik?
The Hostel may refuse to admit a Guest, who is under the influence of alcohol or other drugs.
Hostel może odmówić przyjęcia Gościa, który jest pod wpływem alkoholu lub innych środków odurzających.
If the number was to be exceeded, the Organizer or the Volunteer (on duty by the registration gate) has the right to temporarily refuse to admit a child.
Jeśli liczba ta miałaby zostać przekroczona, Organizator oraz Wolontariusz (pełniący dyżur na bramce rejestracyjnej) ma prawo tymczasowo odmówić przyjęcia dziecka.
Hostel may refuse to admit a Guest, should the Guest previously violate the Regulations or otherwise interfere with the functioning of the Hostel.
Hostel może odmówić przyjęcia Gościa, który podczas poprzedniego pobytu rażąco naruszył Regulamin lub też w inny sposób zakłócił funkcjonowanie Hostelu.
However, like many scientists before me, I refuse to admit defeat.
Jednakże, jak wielu naukowców przede mną, nie przyjęłam porażki.
If you refuse to admit your guilt, then I will make you.
Jeśli odmówisz przyznania się do winy, wtedy ja cię zmuszę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refuse to admit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 47 ms.
