Vertaling van "refuse to conclude a contract" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odmówić zawarcia umowy
Housebook has a right to refuse to conclude a contract without having to state any reasons.
Usługodawca ma prawo odmówić zawarcia umowy bez podania przyczyn.
In the case of failure to provide the indicated personal data, we may refuse to conclude a contract or conclude it on less attractive terms, not respond to a submitted letter or complaint or not present a commercial offer dedicated to your expectations.
W sytuacji niepodania wskazanych danych osobowych możemy odmówić zawarcia umowy lub zawrzeć ją na mniej atrakcyjnych warunkach, nie odpisać na złożone pismo lub reklamację lub nie przedstawić oferty handlowej dedykowanej Twoim oczekiwaniom.
Providing your data is voluntary, but if you do not provide it, we may refuse to conclude a contract.
Podanie przez Państwa danych jest dobrowolne, jednak jeżeli ich Państwo nie podadzą możemy odmówić zawarcia umowy.
In conclusion of this section, it needs to be added that even at the stage of contract performance the ordering party may refuse to conclude a contract with a subcontractor proposed by the contractor in cases provided for in the Decision.
Na koniec tej części trzeba dodać, że zamawiający nawet na etapie realizacji umowy, może odmówić wyrażenia zgody na zawarcie umowy z podwykonawcą zaproponowanym przez wykonawcę w sytuacjach przewidzianych w Decyzji.
CONREGO is entitled to refuse to conclude a contract and provide services or to withdraw from an already concluded contract in the event that
CONREGO jest uprawnione do odmowy zawarcia umowy i świadczenia usługi lub też odstąpienia od zawartej już umowy, w przypadku, gdy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.