Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuses to accept
Geflecteerde vorm van refuse to accept
Vertaling van "refuses to accept" in Pools
odmawia przyjęcia
odmówi przyjęcia
nie akceptuje
odmawia zaakceptowania
nie chce zaakceptować
odmawia przyjmowania
odmowy przyjęcia
odmawia jej przyjęcia
She refuses to accept that people over fifty belong on the scrap heap.
Ona odmawia przyjęcia, że osoby po pięćdziesiątce należą na śmietnik historii.
Disputes often arise when the drawee refuses to accept responsibility for a lost check.
Spory często pojawiają się, gdy trasat odmawia przyjęcia odpowiedzialności za zagubiony czek.
What if the recipient refuses to accept the parcel?
Co w sytuacji jeśli odbiorca odmówi przyjęcia przesyłki?
If your political opponent refuses to accept your note, you take a good swing and lay an embargo straight between their eyes.
A jeśli przeciwnik polityczny odmówi przyjęcia noty, bierzesz dobry zamach i nakładasz na nich embargo, prosto między oczy.
It is a message the world does not believe and refuses to accept.
Jest to przesłanie, w które świat nie wierzy i nie akceptuje.
Then he gives examples of polygamy and the first menstruation as a natural sign of readiness to procreation that culture refuses to accept.
Dalej podaje on przykład poligamii i pierwszej menstruacji jako naturalnego znaku gotowości do prokreacji, którego kultura nie akceptuje.
He pathologically refuses to accept any advice, even when it's clearly sound and wise.
On obsesyjnie odmawia przyjęcia jakichkolwiek rad, nawet jeżeli są one wyraźnie rozsądne i mądre.
He refuses to accept or acknowledge my love for him.
Nie akceptuje ani nie uznaje mojej miłości do niego.
Reason refuses to accept the fact of what happened, words of comfort often do not have an effective impact.
Rozum odmawia przyjęcia tego, co się stało, słowa pocieszenia często nie mają skutecznego wpływu.
A single user repeatedly refuses to accept delivery without reasonable cause; 5.
Jeden użytkownik wielokrotnie odmawia przyjęcia dostawy bez uzasadnionej przyczyny; 5.
In cases where a collective management organisation refuses to accept a request for membership, it shall provide the rightholder with a clear explanation of the reasons for its decision.
W przypadkach gdy organizacja zbiorowego zarządzania odmawia przyjęcia wniosku o członkostwo, przekazuje podmiotowi uprawnionemu wyraźne wyjaśnienie powodów swojej decyzji.
Service shall be deemed to have taken place even if the addressee refuses to accept the document or to acknowledge receipt thereof.
Doręczenie uważa się za dokonane, nawet jeżeli adresat odmawia przyjęcia dokumentu lub potwierdzenia jego przyjęcia.
Often there are situations when the military refuses to accept applications from young people who just disappeared from passage of military service.
Często występują takie sytuacje, kiedy wojska odmawia przyjęcia oświadczenia u młodych ludzi, którzy po prostu ukrywali się od odbycia służby wojskowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refuses to accept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 63 ms.
