Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refusing a request for assistance
Vertaling van "refusing a request for assistance" in Pools
odrzucenia wniosku o udzielenie pomocy
udzielenia odmowy na wniosek o udzielenie pomocy
The requested authority shall inform the requesting authority of the grounds for refusing a request for assistance.
Organ współpracujący informuje organ wnioskujący o powodach odrzucenia wniosku o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the applicant authority of the grounds for refusing a request for assistance.
Organ współpracujący powiadamia organ wnioskujący o powodach odrzucenia wniosku o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the requesting authority of the grounds for refusing a request for assistance.
Organ współpracujący informuje organ wnioskujący o przyczynach odrzucenia wniosku o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the requesting authority of the grounds for refusing a request for assistance. The Commission shall also be informed of the categories of grounds for such refusals on an annual basis for statistical purposes.
Organ współpracujący informuje organ wnioskujący o przyczynach odrzucenia wniosku o udzielenie pomocy. Do celów statystycznych Komisję informuje się o przyczynach odrzucenia wniosków w skali rocznej.
The requested authority shall inform the applicant authority of the grounds for refusing a request for assistance. Such reasoned refusal shall also be communicated to the Commission.
Organ współpracujący powiadamia organ wnioskujący o powodach odrzucenia wniosku o udzielenie pomocy. Tak uzasadniona odmowa zostaje również przekazana Komisji.
The requested party shall inform the applicant party of the grounds for refusing a request for assistance.
Strona wezwana powiadamia stronę występującą o powodach udzielenia odmowy na wniosek o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the requesting authority of the grounds for refusing a request for assistance.
Organ wezwany informuje organ występujący z wnioskiem o przyczynach odmowy na wniosek o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the applicant authority of the grounds for refusing a request for assistance.
Organ współpracujący informuje organ wnioskujący o powodach udzielenia odmownej odpowiedzi na wniosek o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the requesting authority of the grounds for refusing a request for assistance.
Organ współpracujący informuje organ wnioskujący o przyczynach udzielenia odmowy na wniosek o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the applicant authority of the grounds for refusing a request for assistance.
Władza, do której kierowany jest wniosek, informuje władzę wnioskującą o powodach udzielenia odmowy na wniosek o udzielenie pomocy.
The requested authority shall inform the applicant authority of the grounds for refusing a request for assistance. Such reasoned refusal shall also be communicated to the Commission.
Władza, do której kierowany jest wniosek, informuje władzę wnioskującą o powodach udzielenia odmowy na wniosek o udzielenie pomocy. Tak uzasadniona odmowa zostaje również przekazana Komisji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
